Год |
Название |
Роль |
2021 |
Тем больнее падать |
Bass Reeves |
2020 |
Пояс Ориона |
Липницкий, генерал |
2020 |
Серьга Артемиды |
Липницкий, генерал |
2019 |
Крик тишины |
Трифонов |
2019 |
Реализация |
Трубилин |
2019 |
Тайны следствия. Прошлый век |
Беляев |
2019 |
Три в одном 5 |
Юрий Семёнович, отец Инги |
2019 |
Три в одном 6 |
Юрий Семёнович |
2019 |
Три в одном 7 |
Юрий Семёнович |
2018 |
Три в одном 3 |
Юрий Семёнович, отец Инги |
2018 |
Семейная тайна |
Станислав Михайлович |
2018 |
Три в одном 4 |
Юрий Семёнович, отец Инги |
2018 |
Одна жизнь на двоих |
Егор старший |
2017 |
Лачуга должника |
Алексей Степанович Турбинин, отец Эллы |
2017 |
Лабиринты |
Аркадий Михайлович, отец Марины |
2017 |
Мельник |
Кочетков |
2016 |
Защитник |
|
2016 |
Мата Хари |
священник |
2015 |
Отель Мэриголд. Заселение продолжается |
Nimish; Factory Owner |
2015 |
Защитник |
|
2015 |
Неразрезанные страницы |
Никоненко |
2014 |
Отель Гранд Будапешт |
Author |
2014 |
Цимбелин |
Belarius |
2014 |
Красная армия |
|
2013 |
Одинокий рейнджер |
Habberman |
2013 |
Университет монстров |
Sullivan |
2013 |
Смурфики 2 |
Papa Smurf |
2013 |
Пятая власть |
|
2013 |
Спасти мистера Бэнкса |
Walt Disney |
2013 |
Lego Звездные войны: Хроники Йоды – Скрытый клон |
рассказчик |
2013 |
Центр вечеринки |
Sullivan |
2013 |
Генри Обнимонстр |
|
2013 |
Lego Звёздные войны: Хроники Йоды – Атака джедая |
рассказчик |
2013 |
Кто-то теряет, кто-то находит |
Семен Данилович Кремнёв |
2013 |
Мама будет против |
|
2013 |
Незабудки |
дед Матвей |
2012 |
Виктория |
Михаил Павлович |
2012 |
Санта Лапус 2: Санта лапушки |
Mr. Miller |
2012 |
Легенды дубляжа |
играет самого себя |
2012 |
Люди в черном 3 |
AgentK |
2012 |
Санта Лапус 2: Санта лапушки |
Mr. Miller |
2012 |
Lego Звездные войны: Империя наносит удар |
|
2012 |
Белые волки |
|
2011 |
Смурфики |
Papa |
2011 |
Пираты Карибского моря: На странных берегах |
Prime Minister Henry Pelham |
2011 |
Джок |
Mr. Morris |
2011 |
Чистая проба |
|
2011 |
Последний кордон. Продолжение |
Кульбаба Александр Ильич |
2010 |
Ромовый дневник |
Mr. Zimburger |
2010 |
История игрушек: Большой побег |
Lotso |
2009 |
Розовая пантера 2 |
Ponton |
2009 |
Интернэшнл |
Klaus Diemer |
2009 |
Драконий жемчуг: Эволюция |
|
2009 |
Лейтенант Суворов |
Самохин |
2009 |
Последний кордон |
Александр Ильич Кульбаба |
2009 |
Хозяйка тайги |
Владлен Андреевич |
2008 |
Жизнь, которой не было |
Сергей Николаевич Гусев |
2008 |
Звездный десант 3: Мародер |
Official |
2008 |
Точка обстрела |
President Ashton |
2008 |
Астерикс на Олимпийских играх |
Obélix |
2008 |
Звездные войны: Войны клонов |
рассказчик; Mas Amedda |
2008 |
Звездный десант 3: Мародер |
Official |
2008 |
Зеркала |
Dr. Morris |
2008 |
Проблеск гениальности |
Judge Franks |
2008 |
Снежная пятерка |
Phillipe; Inuit |
2007 |
Мухнём на Луну |
|
2007 |
Нефть |
Fletcher |
2007 |
Дело чести |
|
2007 |
Ночные посетители |
|
2007 |
Истории и легенды Ленфильма |
играет самого себя |
2007 |
Любовь под надзором |
Сергей Громов, отец Насти |
2007 |
Гаишники |
|
2007 |
Крепкий орешек 4.0 |
|
2007 |
Хитмэн |
Smith Jamison |
2006 |
Псевдоним Албанец |
генерал Ремезов Семён Петрович |
2006 |
Казино Рояль |
Dryden |
2006 |
Розовая пантера |
Ponton |
2006 |
Код Да Винчи |
Captain Bezu Fache |
2006 |
Борат |
продавец автомобилей |
2006 |
Дьявол носит Prada |
Валентино |
2006 |
Киносвидание |
Bernie Funkyerdoder |
2006 |
Братец медвежонок 2: Лоси в бегах |
Tug |
2006 |
Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен |
Mr. Murray |
2006 |
Любовь на стороне |
Le détective |
2006 |
Тетрадь смерти |
Ryuk |
2006 |
Новая школа императора |
Pacha |
2005 |
Медальон Торсена |
|
2005 |
Похождения императора 2: Приключения Кронка |
Pacha |
2005 |
Свой человек |
|
2005 |
Бой с тенью |
отец Вики |
2005 |
Гибель Империи |
Рябиков |
2005 |
Царство Небесное |
Hospitaler |
2005 |
Оборотни |
Wrestling Coach |
2005 |
Привет семье! |
Kelly Stone |
2005 |
Три икса 2: Новый уровень |
President James Sanford |
2005 |
Зеркальные войны: Отражение первое |
|
2005 |
Гол! |
Erik Dornhelm |
2005 |
Мужчина по вызову 2 |
Gaspar Voorsboch |
2005 |
Аферисты Дик и Джейн |
Frank Bascombe |
2005 |
Темная вода |
Platzer's Backseat Client |
2005 |
Перевозчик 2 |
Inspector Tarconi |
2005 |
Казанова |
The Doge |
2005 |
Автостопом по галактике |
Mr. Prosser |
2004 |
Рагин |
|
2004 |
Новые приключения Ниро Вульфа и Арчи Гудвина |
инспектор Крамер |
2004 |
Вечерний звон |
|
2004 |
Послезавтра |
Vorsteen; Campbell |
2004 |
Человек-паук 2 |
Doc Ock / Dr. Otto Octavius |
2004 |
Хеллбой: Герой из пекла |
Tom Manning |
2004 |
Идальго: Погоня в пустыне |
Buffalo Bill Cody |
2004 |
Вокруг света за 80 дней |
Colonel Kitchener |
2004 |
Стэпфордские жены |
Dave Markowitz |
2004 |
Форт Аламо |
Sam Houston |
2004 |
Свидание со звездой |
George Ruddy |
2004 |
Уимблдон |
Ian Frazier |
2004 |
Пережить Рождество |
|
2004 |
Звезда сцены |
Calum |
2004 |
Таинственный лес |
Edward Walker |
2003 |
Дежурный папа |
Phil |
2003 |
Афера |
Whitworth |
2003 |
Дежурный папа |
Phil |
2003 |
Слезы солнца |
Captain Bill Rhodes |
2003 |
Ангелы Чарли 2: Только вперед |
Roger Wixon |
2003 |
Улыбка Моны Лизы |
Spencer Jones |
2003 |
Плохие парни 2 |
Alexei |
2003 |
Национальная безопасность |
Lieutenant Washington |
2003 |
Хозяин морей: На краю Земли |
Mr. Allen, Master |
2003 |
Голливудские копы |
Leon |
2003 |
Застрял в тебе |
|
2003 |
Однажды в Мексике: Отчаянный 2 |
El Presidente |
2003 |
Чумовая пятница |
Ryan |
2003 |
В поисках Немо |
Jacques |
2003 |
Развод |
Piers Janely |
2003 |
Братец медвежонок |
Tug |
2003 |
Тимур & его коммандо$ |
|
2002 |
У нас все дома |
Добрыня Никитин |
2002 |
Дикарка |
Михаил Тарасыч Боев |
2002 |
28 дней спустя |
Frank |
2002 |
Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра |
Obélix |
2002 |
Умри, но не сейчас |
Raoul |
2002 |
Особо тяжкие преступления |
Brig. Gen. Bill Marks |
2002 |
Бессонница |
Walter Finch |
2002 |
Человек-паук |
Joseph «Robbie» Robertson; Maximilian Fargas |
2002 |
Роллербол |
Alexis Petrovich |
2002 |
Миллионер поневоле |
Cecil Anderson |
2002 |
Ни жив, ни мертв |
Sasha Petrosevitch |
2002 |
Как Майк |
Tom Tolbert; Mr. Boyd |
2002 |
Стюарт Литтл 2 |
Snowbell |
2002 |
Три икса |
Agent Roger Donnan |
2002 |
Перевозчик |
Inspector Tarconi |
2002 |
Люди в черном 2 |
Zed |
2002 |
Милашка |
Mr. Mooney |
2002 |
Гангстеры |
Marc Jansen |
2001 |
Ниро Вульф и Арчи Гудвин (сериал 2001 – ...) |
инспектор Крамер |
2001 |
Черный ворон |
Вячеслав Михайлович Лимонтьев |
2001 |
Сказ про Федота-Стрельца |
шотландский посол |
2001 |
Корпорация монстров |
Sullivan |
2001 |
Чёрный ястреб |
Sanderson |
2001 |
Последняя фантазия |
General Hein |
2001 |
Любовь зла |
Mauricio |
2001 |
Перл Харбор |
Danny's Father; Capt. Mervyn Bennion - USS West Virginia |
2001 |
Плохая компания |
Dragan Adjanic |
2001 |
Флирт со зверем |
Stephen |
2001 |
Противостояние |
MVA Agent Harry Roedecker / Gas Station Attendant |
2001 |
Животное |
Mayor |
2001 |
Планета обезьян |
Senator Nado |
2001 |
Что могло быть хуже? |
Earl Radburn |
2001 |
Мартовские коты |
Officer Hurley |
2001 |
Эволюция |
Governor Lewis |
2001 |
Перекрестки |
Pete |
2001 |
Отмороженные |
John Majors |
2001 |
Большой приз |
Daddy |
2001 |
Голос с того света |
Inspector Cramer |
2000 |
Русалочка 2: Возвращение в море |
King Triton |
2000 |
Никки, дьявол младший |
Cardinal |
2000 |
Опасная правда |
Lyle Barton |
2000 |
Похождения императора |
Pacha |
2000 |
Патриот |
Jean Villeneuve |
2000 |
Перо маркиза де Сада |
Delbené |
2000 |
Багровые реки |
The Dean |
2000 |
Неуязвимый |
Elijah Price |
2000 |
Никки, дьявол младший |
Cardinal |
2000 |
Где моя тачка, чувак? |
Rick; Pierre |
2000 |
Осень в Нью-Йорке |
Dr. Tom Grandy |
2000 |
Икингут |
Thorkell |
1999 |
Страстной бульвар |
|
1999 |
Бойцовский клуб |
Lou; Detective Walker |
1999 |
Сбежавшая невеста |
Priest Brian Norris |
1999 |
8 миллиметров |
Longdale |
1999 |
Большой папа |
Arthur Brooks |
1999 |
Власть страха |
Lincoln Rhyme |
1999 |
Жанна Д'Арк |
|
1999 |
Стюарт Литтл |
Snowbell |
1999 |
Конец света |
Head Priest |
1999 |
Бриллиантовый полицейский |
Jean LaFleur |
1999 |
13-й воин |
King Hrothgar |
1999 |
Универсальный солдат 2: Возвращение |
Capt. Blackburn |
1999 |
Стюарт Литтл |
Snowbell |
1998 |
Секретные материалы псов-шпионов |
Dog Zero |
1998 |
Про солдата и царя |
Иван Варежкин |
1998 |
Глаза змеи |
Lincoln Tyler |
1998 |
Могучий Джо Янг |
Kweli |
1998 |
Приключения Флика |
Slim |
1998 |
Армагеддон |
Chick; Astronaut Pete Shelby |
1998 |
Все без ума от Мэри |
Mary's Dad |
1998 |
Враг государства |
Attorney Brian Blake; Boss Paulie Pintero |
1998 |
Глаза змеи |
Lincoln Tyler |
1998 |
Ронин |
Man with the Newspaper |
1998 |
Убийцы на замену |
Terence Wei |
1998 |
Маска Зорро |
Don Rafael Montero |
1998 |
Честная куртизанка |
Minister Ramberti |
1997 |
Анна Каренина |
Doctor's Doorman |
1997 |
Улицы разбитых фонарей |
Валерий Петрович Шаахов |
1997 |
Титаник |
Lewis Bodine; Tommy Ryan |
1997 |
Самолет президента |
Chief of Staff Lloyd Shepherd |
1997 |
Чужой: Воскрешение |
Dr. Wren (Невафильм) |
1997 |
Благодетель |
Butch; Delbert Birdsong |
1997 |
Лучше не бывает |
Frank Sachs |
1997 |
Без лица |
Dr. Malcolm Walsh |
1997 |
Вулкан |
Stan Olber |
1997 |
Звездный десант |
Zander Barcalow |
1997 |
Нечего терять |
Sheriff Earl |
1997 |
Мужской стриптиз |
Dave |
1997 |
Один дома 3 |
Petr Beaupre |
1997 |
Люди в черном |
Нева-1 |
1997 |
Оливер Твист |
|
1997 |
Оливер Твист |
Charlie (1-26 серии) |
1996 |
Невероятные приключения Джонни Квеста |
Dr. Benton C. Quest (Невафильм) |
1996 |
Семья почемучек |
Basalt the Dragon / |
1996 |
Выкуп |
Agent Lonnie Hawkins |
1996 |
Невероятные приключения Джонни Квеста |
Dr. Benton C. Quest (Невафильм) |
1996 |
Смерч |
Dustin Davis |
1996 |
Скала |
Commander Anderson |
1996 |
Выкуп |
Agent Lonnie Hawkins |
1995 |
Время печали ещё не пришло |
Гриня |
1995 |
Шоугелз |
Tony Moss |
1995 |
Пока ты спал |
Peter |
1995 |
Тупой и еще тупее |
Екатеринбург Арт Home Video |
1994 |
Клиент |
Sgt. Hardy |
1994 |
Самолет летит в Россию |
Ваня |
1994 |
Русский транзит |
художник Федор, «ФЭД» |
1994 |
Маска |
|
1994 |
Клиент |
Sgt. Hardy |
1994 |
Маска |
Lt. Mitch Kellaway (дубляж Екатеринбург Арт Home Video); Pretorius (дубляж Екатеринбург Арт Home Video) |
1994 |
Гаргульи |
Brooklyn (СТС); Hudson (СТС); Dr. Anton Sevarius (СТС) |
1994 |
Месть мертвеца |
Payton McCay |
1994 |
Тик-герой |
|
1993 |
Хромые внидут первыми |
Сергей Галкин |
1993 |
Коты быстрого реагирования |
|
1993 |
Макаров |
|
1993 |
Последний киногерой |
John Practice (кинотеатральный дубляж) |
1993 |
Беглец |
Ленфильм |
1992 |
...22 июня, ровно в 4 часа... |
|
1992 |
Непрощенный |
English Bob |
1992 |
Дракула |
Dracula (кинотеатральный дубляж) |
1992 |
В осаде |
Casey Ryback |
1992 |
С меня хватит! |
Uniformed Officer at Beth's |
1992 |
Смертельное оружие 3 |
Jack Travis (Невафильм) |
1992 |
Слеза князя тьмы |
Гуннар |
1992 |
Зыбучие пески: Нет выхода |
Commissioner Freeman |
1992 |
Экстрасенс |
Алик |
1991 |
Черный Плащ |
Launchpad McQuack (Невафильм) |
1991 |
Подмена |
|
1991 |
Пока гром не грянет |
|
1990 |
Рой |
|
1990 |
Бродячий автобус |
пьяница-колхозник |
1990 |
Анекдоты |
Нечипоренко |
1990 |
Фуфло |
Виктор Калошин |
1990 |
Том и Джерри в детстве |
Нева-1 |
1990 |
Похороненные заживо |
Sheriff Sam Eberly; Quintan; Reynolds |
1990 |
Молодая Екатерина |
|
1990 |
Филипп Траум |
Филипп Траум |
1990 |
Адвокат |
Иван Запарин |
1990 |
Зов предков |
|
1989 |
Кончина |
Лёха |
1989 |
Кончина |
Иван Слегов |
1989 |
Васька |
Осип |
1989 |
Горе в табакерке |
Солдат Иван Варежкин |
1989 |
Подарок солдата Ивана Варежкина |
|
1989 |
Двое заключенных |
Police Inspector Amar Sinha |
1989 |
Просто Мария |
Victor Carreño; Germán Carreño; Mauricio Egeyros; Clemente Reyes; Jacinto López; Esteban; Alberto Rivera; José Ignacio López; Dr. Gonzalo Arvizo; Teniente Acunia; Teniente Ornelas; Pablo Alvear; Enrique Nuñez |
1988 |
На тропе войны |
The Mayor |
1988 |
Переключая каналы |
Blaine Bingham |
1988 |
Воронье радио |
|
1988 |
Исчезнувшие свидетели |
|
1988 |
Клад |
Михаил |
1988 |
Рождение |
Rahul |
1988 |
Новые приключения медведя Йоги |
Yogi Bear |
1988 |
Мель |
Мезин |
1987 |
Любовь выигрывает |
Dr. Anand |
1987 |
Гвоздь из родного дома |
кузнец |
1987 |
Зеркало для героя |
Пухарев, шахтёр-стахановец |
1987 |
Остров погибших кораблей |
|
1987 |
Уолл-стрит |
Duncan Wilmore |
1986 |
Тихое следствие |
Валентин Смирнитский |
1986 |
Алый камень |
|
1986 |
Левша |
тульский мастер-оружейник |
1986 |
Жизнь Клима Самгина |
Иноков |
1986 |
Бирюзовое ожерелье |
|
1986 |
Солдат и чёрт |
солдат Иван Варежкин |
1985 |
Официальная версия |
|
1985 |
Я свершу правосудие |
Captain Ravi Khanna |
1985 |
Зимняя вишня |
Саша-спортсмен |
1985 |
Кокон |
Walter |
1985 |
Надеемся, что будет девочка |
Nardoni |
1985 |
В стреляющей глуши |
|
1985 |
Душа моя |
Ravi |
1985 |
Противостояние |
Гриша Милинко |
1984 |
Прохиндиада 2 |
Паша |
1984 |
Армейская история |
Captain Davenport |
1984 |
И вот пришел Бумбо... |
Рауль Де Бражелон |
1984 |
Хозяйка Нискавуори |
Aarne Niskavuori |
1984 |
Серебряная маска |
|
1984 |
Луизиана |
Charles de Vigors |
1984 |
Пусть цветёт иван-чай |
|
1983 |
Место действия |
Бесфамильный |
1983 |
За синими ночами |
Юра |
1983 |
Кто и как? |
Rakesh Rai |
1983 |
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Сокровища Агры |
полисмен, арестовавший Ватсона |
1983 |
С тех пор, как мы вместе |
Анатолий |
1983 |
Семь часов до гибели |
Евгений Александрович |
1983 |
Выселенный в поисках жилья |
Maciste |
1982 |
Ослиная шкура |
Рыжий |
1982 |
Вердикт |
Kevin Doneghy |
1982 |
Дыхание грозы |
|
1981 |
Россия молодая |
Александр Меньшиков |
1981 |
Регтайм |
Coalhouse Walker Jr. |
1981 |
Пропавший без вести |
|
1981 |
Товарищ Иннокентий |
Петров |
1980 |
Первое Рождество медведя Йоги |
|
1979 |
Флинтстоуны встречают Рокулу и Франкенстоуна |
Fred Flintstone |
1979 |
Сказка за сказкой |
солдат / Иван Варежкин |
1978 |
Федора |
Young Barry |
1978 |
Ошибки юности |
капитан Рысаков |
1978 |
Завьяловские чудики |
|
1977 |
Лишний день в июне |
телеведущий |
1974 |
Джек в стране чудес |
Crosby |
1973 |
Умные вещи |
музыкант |
1968 |
Пи Джей |
William Orbison ((дубляж СТС)) |
1967 |
Тобрук |
Dolan (дубляж Шестого канала); Henry Portman (дубляж Шестого канала) |