| Год |
Название |
Роль |
| 2022 |
Кролецып и Хомяк Тьмы |
Barry |
| 2022 |
Моя девушка не только милая |
Akisada Izumi |
| 2022 |
Человек из Рима |
Monseñor Paolo Spada |
| 2022 |
Невидимый убийца |
|
| 2022 |
Все ненавидят Йохана |
Postmann Frode; Onkel Iver |
| 2022 |
Игра друзей |
Professor Manabu (Manabu-sensei) |
| 2022 |
Неувольняемый |
Michel Gougnat |
| 2022 |
Забытое чудо |
Монах, озвучка |
| 2021 |
Братцы кролики |
дедушка / ворона, озвучка |
| 2021 |
Мажоры на мели |
Francis Bartek |
| 2021 |
Кошачьи миры Луиса Уэйна |
Dan Rider |
| 2021 |
Первый клон |
|
| 2021 |
Чистое место |
Lehder |
| 2021 |
От винта 2 |
снегоуборщик, озвучка |
| 2021 |
В ее глазах |
Dr. Sharma |
| 2021 |
Да, я паук, и что с того? |
|
| 2021 |
Огрики |
Oggly Grandpa |
| 2021 |
Последний наемник |
Major Jouard |
| 2021 |
Самый лучший босс |
Miralles |
| 2021 |
Однажды в кино |
Badshah |
| 2021 |
Первое свидание |
Dennis ; Roger |
| 2021 |
Мюнхен: На грани войны |
Sir Horace Wilson |
| 2021 |
Похититель времени |
Méo / Docteur Cossette |
| 2020 |
Не входи |
Richard Huggins |
| 2020 |
Счастливо оставаться |
Serge Blin |
| 2020 |
Покемон 23: Коко |
Nyarth |
| 2020 |
Рюкзак Олли |
Captain Wowski |
| 2020 |
Болванчики |
Purrbles |
| 2019 |
Семейка Аддамс |
Priest |
| 2019 |
Лего Фильм 2 |
Benny |
| 2019 |
Код Гиас: Лелуш Воскресший |
Asplund Lloyd |
| 2019 |
Форсаж: Хоббс и Шоу |
Professor Andreiko |
| 2019 |
Кармен Сандиего |
|
| 2019 |
Кармен Сандиего |
Zack |
| 2019 |
Неогранённые драгоценности |
Larry |
| 2019 |
Счастливого нового дня смерти |
Dean Roger Bronson |
| 2019 |
Пиноккио |
Civetta / Mastino / Medoro |
| 2019 |
Красавчик со стажем |
Serge |
| 2019 |
Покемон 22: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция |
Nyarth / Meowth |
| 2019 |
Связанные миры |
Narrator |
| 2019 |
Идеальный пациент |
Thomas Quick |
| 2019 |
Здравствуй, мир |
Tsunehisa Senko |
| 2019 |
LEGO Ниндзяго |
Wu |
| 2019 |
The Other Side of Heaven 2: Fire of Faith |
Toutai Paletu'a |
| 2018 |
Хроники хищных городов |
Mr. Wreyland |
| 2018 |
За бортом |
Burrito |
| 2018 |
Человек, который убил Дон Кихота |
Don Quixote |
| 2018 |
Человек, который убил Дон Кихота |
Don Quixote |
| 2018 |
Человек, который убил Дон Кихота |
Don Quixote |
| 2018 |
Смертельная гонка 4: Вне анархии |
Lists |
| 2018 |
Украденная принцесса |
Черномор |
| 2018 |
Джим Пуговка и машинист Лукас |
Tur Tur |
| 2018 |
Мамма MIA! 2 |
Alexio |
| 2018 |
Непотопляемые |
Thierry |
| 2018 |
Чёрный клановец |
Officer Clay Mulaney |
| 2018 |
Разочарование |
Elfo |
| 2018 |
Король воров |
Carl Wood |
| 2018 |
Кунг-фу панда: Лапки судьбы |
Bunnidharma |
| 2017 |
Собачья жизнь |
Dad's Boss |
| 2017 |
Геошторм |
Al Hernandez |
| 2017 |
Кто наш папа, чувак? |
Hitchhiker |
| 2017 |
Убить Хассельхоффа |
Chris Kim |
| 2017 |
The Bookshop |
Mr. Keble |
| 2017 |
Орган геноцида |
Staff Officer; Lucius; President |
| 2017 |
Малыш на драйве |
The Butcher |
| 2017 |
Бахубали: Рождение легенды |
|
| 2017 |
Эй, Арнольд! Приключения в джунглях |
Mr. Hyunh; Sid; Coach Wittenberg ; Che |
| 2017 |
Обитель зла: Вендетта |
Damian |
| 2017 |
Призрачная нить |
George Riley, News of the World |
| 2017 |
Основано на реальных событиях |
Raymond |
| 2017 |
Мэри и ведьмин цветок |
Doctor Dee |
| 2017 |
Человек, который изобрёл Рождество |
Mr. John Dickens |
| 2017 |
Покемон 20 |
Meowth |
| 2017 |
Безумные гонки |
|
| 2017 |
Безумные гонки |
Brick Crashman; Muttley |
| 2017 |
Тайна магазина игрушек |
|
| 2017 |
Мультяшка Марти |
Jack |
| 2017 |
Чудище Бансен |
|
| 2017 |
Стазис |
Derby |
| 2017 |
Чудо-женщина |
Sameer |
| 2017 |
Садко |
попугай Яша, озвучка |
| 2017 |
Кунхам: Пограничный остров |
Yoon Hak-cheol |
| 2016 |
Любой ценой |
Old Man |
| 2016 |
Бременские разбойники |
Петруччо, озвучка |
| 2016 |
Космос между нами |
Centaur |
| 2016 |
Полтора шпиона |
Jared the Airport Security Guard |
| 2016 |
Золото |
Scottie Nevins |
| 2016 |
Отпетые напарники |
Chinese Man On Bus |
| 2016 |
Королева Испании |
John Scott |
| 2016 |
Любой ценой |
Old Man |
| 2016 |
Искусственный интеллект. Доступ неограничен |
Andy |
| 2016 |
Ловушка |
Marty Kimmel |
| 2016 |
Ла-Ла Ленд |
Alistair (Photographer) |
| 2016 |
Да здравствует Цезарь! |
Communist Writer |
| 2016 |
Примадонна |
Arturo Toscanini |
| 2016 |
Школа рока |
|
| 2016 |
Антропоид |
Uncle Hajský |
| 2016 |
Космос между нами |
Centaur |
| 2016 |
Лига справедливости |
Professor Stein; Lex Luthor; Lobo; Felix Faust; Brainiac |
| 2016 |
Альфа и Омега 6: Прогулка с динозавром |
Griffin |
| 2016 |
Шумный Дом |
|
| 2016 |
Верхом |
|
| 2016 |
LEGO Ниндзяго: День ушедших |
Sensei Wu; Ronin; Pythor |
| 2016 |
Лео и Тиг |
филин Филя / кускус Оппа / хамелеон / жираф Жиро, озвучка |
| 2015 |
Терминатор: Генезис |
Garbage Man |
| 2015 |
Антураж |
David Spade |
| 2015 |
Пиксели |
|
| 2015 |
Заброшенный |
Mr. Jenkins |
| 2015 |
Из тьмы |
Garda Davey |
| 2015 |
Монстры на каникулах 2 |
|
| 2015 |
Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры |
Clank |
| 2015 |
Месть от кутюр |
Photographer; Mr. Almanac |
| 2015 |
Пэн: Путешествие в Нетландию |
Sam Smiegel |
| 2015 |
Десять тысяч святых |
|
| 2015 |
Сестры |
Dave |
| 2015 |
Двое во вселенной |
Restauratore |
| 2015 |
Гармония |
Asaf; Keita Saeki |
| 2015 |
Дон Верден |
Poon-Yen |
| 2015 |
Помнить |
Rudy Kurlander #2 |
| 2015 |
Империя трупов |
M |
| 2015 |
Будь классным, Скуби-Ду! |
|
| 2015 |
Невероятный Блинки Билл |
Mayor Cranklepot |
| 2015 |
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов |
Young Obi-Wan Kenobi |
| 2015 |
Свин, Коза, Банан и Сверчок |
|
| 2015 |
Свин, Коза, Банан и Сверчок |
Clerk McGirk |
| 2015 |
Червяк из будущего |
|
| 2015 |
Звонкий Урсли |
Giacomin - der Pöstler; Lehrer |
| 2015 |
Необыкновенное путешествие Серафимы |
доктор, озвучка |
| 2015 |
Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни |
Ушастый, озвучка, в титрах не указан |
| 2015 |
Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение |
озвучка |
| 2015 |
Богатырша |
озвучка |
| 2014 |
Блондинка в эфире |
Store Owner |
| 2014 |
Семейка монстров |
|
| 2014 |
ЛЕГО Фильм |
Benny |
| 2014 |
3 дня на убийство |
Guido; Attorney |
| 2014 |
Одержимость Майкла Кинга |
Sound Engineer |
| 2014 |
Блондинка в эфире |
Store Owner |
| 2014 |
Приключения маленьких итальянцев |
папа Агита |
| 2014 |
Миллион способов потерять голову |
Barn Dance Comedian |
| 2014 |
Череп и кости |
дубляж Рен-ТВ |
| 2014 |
Магия лунного света |
Howard Burkan |
| 2014 |
7-ой гном |
Sunny |
| 2014 |
Мушкетеры |
Émile Bonnaire; Count Mellendorf; Old Serge; Labarge; Alexandre D'Artagnan; Father Duval; Judge; Vadim; Luca Sestini; Duke of Savoy; Émile De Mauvoisin; Vincent; Raul Mendoza; Thug |
| 2014 |
Пчёлка Майя |
|
| 2014 |
Citizenfour: Правда Сноудена |
играет самого себя - Government Representative; играет самого себя - ACLU Lawyer |
| 2014 |
LEGO Звёздные войны. Хроники Йоды. Нападение на Корусант |
Obi-Wan Kenobi |
| 2014 |
Вспыш и чудо-машинки |
Stripes |
| 2014 |
Египтус |
|
| 2014 |
Египтус |
Horus; Leo's Father; Osiride |
| 2013 |
Армагеддец |
Peter Page |
| 2013 |
Джек – покоритель великанов |
Monk |
| 2013 |
Грязь |
Bladesey; Ocky |
| 2013 |
Индюки: Назад в будущее |
Amos |
| 2013 |
Иллюзия обмана |
MGM Grand Usher |
| 2013 |
Гадкий я 2 |
|
| 2013 |
Хроники ломбарда |
Harry |
| 2013 |
Реальная белка |
Mole |
| 2013 |
Одноклассники 2 |
Marcus Higgins |
| 2013 |
Библия |
|
| 2013 |
Санджей и Крейг |
Craig |
| 2013 |
Гормити |
|
| 2013 |
Вселенная Стивена |
|
| 2013 |
Вселенная Стивена |
Jamie |
| 2013 |
Невероятные приключения Ланфеста |
Gruig; The Lookout |
| 2013 |
СашаТаня |
папа Тани |
| 2012 |
Супермен против Элиты |
Coldcast |
| 2012 |
От винта 3D |
озвучка |
| 2012 |
Родительский беспредел |
Mr. Cheng |
| 2012 |
Замбезия |
|
| 2012 |
Гладиаторы Рима |
Mauritius |
| 2012 |
Скуби-Ду! Музыка вампира |
Vincent Van Helsing |
| 2012 |
Супермен против Элиты |
Coldcast |
| 2012 |
Дом с паранормальными явлениями |
Bob |
| 2012 |
Таинственные золотые города |
Pichu |
| 2012 |
Космомартышки |
|
| 2012 |
Космомартышки |
Yay-Ok |
| 2012 |
Ночь в супермаркете |
|
| 2011 |
Большие мамочки: Сын как отец |
Anthony Canetti |
| 2011 |
Сваты 5 |
продавец в магазине |
| 2011 |
Кукарача 3D |
озвучка |
| 2011 |
Новаторы |
озвучка |
| 2011 |
Белка и Стрелка: Озорная семейка |
озвучка |
| 2011 |
Игра престолов |
|
| 2011 |
Мешок с костями |
Marty; Elmer Durgin |
| 2011 |
Кунг-фу Панда 2 |
|
| 2011 |
Ищу друга на конец света |
Warren |
| 2011 |
Большие мамочки: Сын как отец |
Canetti |
| 2011 |
Девичник в Вегасе |
Air Marshall Jon |
| 2011 |
Несносные боссы |
Atmanand |
| 2011 |
Контрабанда |
Tim Briggs |
| 2011 |
Дилемма |
Dr. Rosenstone |
| 2011 |
Супер 8 |
|
| 2011 |
Зеленый Фонарь: Изумрудные рыцари |
Deegan |
| 2011 |
Зеленый Фонарь: Анимационный сериал |
|
| 2011 |
Алькатрас |
|
| 2011 |
Алькатрас |
Deputy Warden E.B. Tiller; Tommy Madsen |
| 2011 |
Ниндзяго: Мастера Кружитцу |
Sensei Wu |
| 2011 |
Луни Тюнз шоу |
Tosh Gopher; Dr. Weisberg; Tasmanian Devil |
| 2011 |
В поисках Жу |
Stinker |
| 2011 |
Волшебные Поппикси |
|
| 2010 |
Уолл Стрит: Деньги не спят |
Chinese Executive |
| 2010 |
Секс в большом городе 2 |
Anthony |
| 2010 |
Путешествия Гулливера |
Jinks |
| 2010 |
Телохранитель |
Billy Norton |
| 2010 |
Одноклассники |
Marcus Higgins |
| 2010 |
Храбрые перцем |
|
| 2010 |
Бурлеск |
Alexis |
| 2010 |
Живая мишень |
Baptiste; Eddie Dunn; Doug Slocum; McNamara; Danny Cooper; Omar |
| 2010 |
Спартак: Кровь и песок |
Ashur (2 сезон); Barca |
| 2010 |
Добро пожаловать на юг |
|
| 2010 |
Мартышки в космосе: Ответный удар 3D |
Dr. Jagu |
| 2010 |
Шерлок |
Mike Stamford |
| 2010 |
Том и Джерри: Шерлок Холмс |
Droopy |
| 2010 |
Скуби-Ду! Истории летнего лагеря |
|
| 2010 |
Скуби-Ду! Корпорация Загадка |
Пифагор |
| 2010 |
Охотники на троллей |
Finn Haugen |
| 2010 |
Шрек: Хэллоуин |
Gingerbread Man; Waffle |
| 2010 |
Рождественский Шректакль Осла |
Gingy |
| 2010 |
Неуправляемый |
|
| 2010 |
Шрэк навсегда |
Gingerbread Man |
| 2010 |
День Святого Валентина |
Mr. Schwabbe |
| 2010 |
Путь воина |
Jacques |
| 2009 |
История одного вампира |
|
| 2009 |
Не брать живым |
|
| 2009 |
Планета 51 |
|
| 2009 |
Соломон Кейн |
Father Michael |
| 2009 |
Монстры Против Пришельцев |
Advisor Hawk |
| 2009 |
Начало времен |
Zaftig the Eunuch |
| 2009 |
Люблю тебя, чувак |
Eugene |
| 2009 |
Типа крутой охранник |
Saddamn |
| 2009 |
Приколисты |
Mark Taylor Jackson |
| 2009 |
13-й район: Ультиматум |
Little Montana |
| 2009 |
Происхождение |
Thomas Huxley |
| 2009 |
Скользящие по небу |
|
| 2009 |
Поединки: Правительство США против Рудольфа Абеля |
|
| 2009 |
Приключения Ролли 3D |
озвучка |
| 2009 |
Скуби-Ду! Абракадабра-Ду |
Sherman; Marlon Whirlen (Пифагор) |
| 2009 |
Мог ли Сталин остановить Гитлера? |
голос Гитлера / Ворошилова, озвучка, в титрах не указан |
| 2009 |
Грязная работа |
|
| 2009 |
Чебурашка |
Шапокляк, озвучка |
| 2008 |
Универ |
Николай Евгеньевич Архипов |
| 2008 |
Золушка 4х4. Всё начинается с желаний... |
паж |
| 2008 |
Мартышки в космосе |
Dr. Jagu |
| 2008 |
Рыбка Поньо на утесе |
|
| 2008 |
Спиди Гонщик |
|
| 2008 |
Случайный муж |
Deep |
| 2008 |
Ананасовый экспресс: Сижу, курю |
Mr. Edwards |
| 2008 |
Не шутите с Zоханом! |
Nasi |
| 2008 |
Секс в большом городе |
Anthony Marentino |
| 2008 |
Кентерберийский закон |
Matt Furey |
| 2008 |
Пропащие ребята: Племя |
Jon |
| 2008 |
Голый барабанщик |
Aziz |
| 2008 |
Дух живого леса |
Cebolo |
| 2008 |
Мальчикам это нравится |
Playboy Photographer |
| 2008 |
Прости за любовь |
Pietro |
| 2008 |
Кодекс вора |
Lt. Weber (Дубляж Рен ТВ) |
| 2008 |
Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды |
Herold |
| 2008 |
Нереальный блокбастер |
Indiana Jones |
| 2008 |
Пингвины из Мадагаскара |
Rico; Maurice; Fred; Roger; Dr. Blowhole |
| 2008 |
Скуби-Ду и меч самурая |
Mr. Takagawa |
| 2008 |
Неуёмный Эд |
Ed |
| 2008 |
Бэтмен: Отвага и смелость |
Blue Beetle; Penguin; Shaggy |
| 2008 |
Семейство Сатурдей |
|
| 2007 |
Покемон: Восход Даркрая |
Meowth |
| 2007 |
Чаудер |
|
| 2007 |
Остров отчаянных героев |
Cody |
| 2007 |
Отряд курят кун-фучих |
Dr. Wasabi |
| 2007 |
Ролли и Эльф: Невероятные приключения |
|
| 2007 |
Волшебные холмы: Приключения Эльки и его друзей |
озвучка |
| 2007 |
Элька |
Мартик / Псих, озвучка |
| 2007 |
Час пик 3 |
Detective Revi |
| 2007 |
Хэллоуин 2007 |
Doctor Koplenson |
| 2007 |
Трансформеры |
Glen Whitmann |
| 2007 |
Шрэк Третий |
Gingerbread Man |
| 2007 |
Отважная |
Sandy Combs |
| 2007 |
Симпсоны в кино |
NSA Worker / Squeaky-Voiced Teen; Male EPA Worker; Lenny / Otto |
| 2007 |
Шары ярости |
Groundskeeper |
| 2007 |
Фред Клаус, брат Санты |
|
| 2007 |
Звездная пыль |
Skinny Pirate |
| 2007 |
Гангстер |
Detective at Party |
| 2007 |
Убей меня |
Juan |
| 2007 |
Чертов мобильник |
Fritz |
| 2007 |
Переполох в Гималаях |
Erwin Falthauser |
| 2007 |
Ролли и Эльф: Невероятные приключения |
|
| 2007 |
Шрек Мороз, зеленый нос |
Gingerbread Man |
| 2007 |
Красный отель |
Philippe de Marcillac |
| 2007 |
Мгла |
Ollie Weeks |
| 2007 |
Рога и копыта: Возвращение |
|
| 2007 |
Грязные мокрые деньги |
|
| 2007 |
Портал юрского периода |
Connor Temple |
| 2007 |
Ноев ковчег |
|
| 2007 |
Настоящий Гарфилд |
Garfield |
| 2006 |
Любопытный Джордж |
Junior (Первый канал) |
| 2006 |
Смывайся |
Action Figure / Artist |
| 2006 |
Основной инстинкт 2: Жажда риска |
Peter Ristedes |
| 2006 |
Шёпот |
Magician |
| 2006 |
Змеиный полет |
Big Leroy |
| 2006 |
Шпионские страсти |
Elliot de Saint-Hilaire |
| 2006 |
Кровавый алмаз |
Commander Zero |
| 2006 |
Эскадрилья «Лафайет» |
|
| 2006 |
Не пойман – не вор |
Paul Guitierez |
| 2006 |
Гарфилд 2: История двух кошечек |
I - Claudius |
| 2006 |
Пошли в тюрьму |
Old Bartender; Duane |
| 2006 |
Французский для начинающих |
Niklas |
| 2006 |
Жизнь других |
|
| 2006 |
Переполох в общаге 2: Семестр на море |
Newmar |
| 2006 |
Агент 117 |
Loktar |
| 2006 |
Три ключа |
Bobby Parson |
| 2006 |
На колесах |
; Malte |
| 2006 |
10 шагов к успеху |
Packy; Receptionist |
| 2006 |
Гадкий утенок и я |
Seagull #1 |
| 2006 |
Я никогда не буду твоей |
Producer |
| 2006 |
Сказания Земноморья |
Hazia Dealer |
| 2006 |
9/11: Башни-близнецы |
Rick Bryan |
| 2006 |
Наживка для акулы: Не очень страшное кино |
|
| 2006 |
Миллион на Рождество |
|
| 2006 |
Секретное шоу |
Professor Professor |
| 2006 |
Дрейк и Джош в Голливуде |
Josh Nichols; Tony Hawk |
| 2006 |
На замену |
C.A.R. |
| 2006 |
Змея |
|
| 2006 |
Фантастическая четвёрка |
|
| 2006 |
Фантастическая четвёрка |
Ronan the Accuser |
| 2006 |
Возвращение Буратино |
|
| 2006 |
Французский для начинающих |
Niklas |
| 2006 |
Агент 117 |
Loktar |
| 2006 |
Бабка Ёжка и другие |
Царевичи - Филимон, озвучка |
| 2006 |
Новые приключения Бабки Ёжки |
озвучка |
| 2006 |
Особенный |
озвучка |
| 2005 |
Вэлиант: Пернатый спецназ |
Jacques |
| 2005 |
Новые приключения попугая Кеши |
худой грабитель / кот, озвучка |
| 2005 |
Большая жратва |
T-Dog |
| 2005 |
Дворецкий Боб |
Bob Tree |
| 2005 |
Фантастическая четверка |
|
| 2005 |
Чарли и шоколадная фабрика |
|
| 2005 |
Роботы |
Tim the Gate Guard |
| 2005 |
Бешеные скачки |
Buzz |
| 2005 |
Оливер Твист |
Parson / Man with a Punch |
| 2005 |
Элизабеттаун |
|
| 2005 |
Добро пожаловать в рай! |
Scuba Bob |
| 2005 |
Вэлиант: Пернатый спецназ |
Jacques |
| 2005 |
Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна |
Elizabeth Taylor Impersonator |
| 2005 |
Изгнанные дьяволом |
Dr. Bankhead; Marty Walker |
| 2005 |
Мой лучший любовник |
Randall |
| 2005 |
Труп невесты |
Paul The Head Waiter |
| 2005 |
Волк_одиночка |
|
| 2005 |
Завтрак на Плутоне |
Lawrence |
| 2005 |
Домино |
Raul Chavez |
| 2005 |
Подземелье драконов 2: Источник могущества |
|
| 2005 |
Прожигатели жизни |
Morty |
| 2005 |
Здесь курят |
Ron Goode |
| 2005 |
Правдивая история Красной Шапки |
|
| 2005 |
Сочувствие госпоже Месть |
Mr. Baek |
| 2005 |
Клятва |
The Emperor |
| 2005 |
Элвис. Ранние Годы |
Gene Smith |
| 2005 |
Покемон: Лучарио и тайна Мью |
Meowth |
| 2005 |
Аватар: Легенда об Аанге |
Uncle; Hakoda; ; Long Feng; Bato; Young Roku; Azulon |
| 2005 |
Школа Вэйсайд |
Myron |
| 2005 |
Воздушные пираты |
Rowen |
| 2005 |
Лунатики |
Rev Runner (2-й сезон); Slam Tasmanian (2-й сезон); Optimatus |
| 2004 |
Непобедимая команда супер-обезьянок |
Chiro |
| 2004 |
Картофелины и драконы |
|
| 2004 |
Свинка Пеппа |
Grandpa Pig (New Media (1-й - 4-й сезон)) |
| 2004 |
Остаться в живых |
|
| 2004 |
Свинка Пеппа |
|
| 2004 |
Бэтмен |
|
| 2004 |
Заколдованная Элла |
Benny |
| 2004 |
Ван Хельсинг |
|
| 2004 |
Тайные агенты |
|
| 2004 |
Полярный экспресс |
Elf General |
| 2004 |
История Золушки |
Terry |
| 2004 |
Евротур |
Rasta Waiter |
| 2004 |
Шрек 2 |
Gingerbread Man |
| 2004 |
Правила секса 2: Хэппиэнд |
Tom Kunitz |
| 2004 |
Любимец учителя |
Dr. Krank (Первый канал) |
| 2004 |
Гарфилд |
Louis |
| 2004 |
Широко шагая |
|
| 2004 |
Принц и я |
|
| 2004 |
Одержимость |
Orsino |
| 2004 |
Гарольд и Кумар уходят в отрыв |
Hippie Student |
| 2004 |
Полет Феникса |
Sammi |
| 2004 |
Жизнь как чудо |
|
| 2004 |
Ходячий замок |
Karushifâ |
| 2004 |
Миллион лет до нашей эры |
|
| 2004 |
Успей сделать это до 30 |
Danny |
| 2004 |
Знакомство с Факерами |
Local Cop |
| 2004 |
Великолепная четверка |
|
| 2004 |
Сотовый |
Vietnamese Artist |
| 2004 |
Пила: Игра на выживание |
Zep Hindle |
| 2004 |
Возвращение в Гайю |
Boo; Galger |
| 2004 |
Хроники Риддика: Темная ярость |
|
| 2004 |
Алиби |
Cam |
| 2004 |
Незнайка и Баррабасс |
ковбой Мик, озвучка |
| 2004 |
Скуби Ду и Лох-несское чудовище |
Lachlan Haggart; Del Chillman |
| 2004 |
Львиная семейка |
Fleck; Harry; Lush |
| 2004 |
Кенгуру Джекпот: Новые приключения |
Louis Booker |
| 2004 |
Бэтмен |
The Joker (1-й сезон); The Penguin; Clayface; Cash Tankinson; Maximillion Zeus |
| 2004 |
Самурай Чамплу |
Mugen |
| 2004 |
Дэнни-призрак |
Danny Fenton |
| 2003 |
Защита от дурака |
Stan |
| 2003 |
Переполох в общаге |
Newmar; Brady the R.A. |
| 2003 |
Дети дождя |
Trinitro |
| 2003 |
Золотоискатели |
|
| 2003 |
Откройте, полиция! – 3 |
|
| 2003 |
Легенда о рыцаре |
|
| 2003 |
Паутина Шарлотты 2: Великое приключение Уилбура |
Wilbur |
| 2003 |
Скуби-Ду! И легенда о вампире |
Daniel Illiwara |
| 2003 |
Скуби-Ду и монстр из Мексики |
Shaggy; Señor Fuente (дубляж 'Cartoon Network') |
| 2003 |
Соник X |
Dr. Eggman; Knuckles the Echidna |
| 2003 |
Хранитель времени |
|
| 2003 |
Новый Человек-паук |
Peter Parker (2, 3, 6, 7, 9, 10-13 серии) |
| 2003 |
Эй, Джоель |
|
| 2003 |
Жаркое лето |
Tadatomo Ijuuin |
| 2003 |
Жизнь и приключения робота-подростка |
Brad (Объединение «Русский дубляж») |
| 2003 |
Плохой Санта |
Hindustani Troublemaker |
| 2003 |
Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда |
Harry Dunne |
| 2003 |
Легенда о рыцаре |
|
| 2003 |
Тупой и еще тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда |
Harry Dunne |
| 2003 |
Пункт назначения 2 |
Skate Rat |
| 2003 |
Плохой Санта |
Hindustani Troublemaker |
| 2003 |
11:14 |
Kevin |
| 2003 |
Дети шпионов 3: Игра окончена |
Alexander Minion |
| 2003 |
Луни Тюнз: Снова в деле |
|
| 2003 |
Школа рока |
Lawrence's Father |
| 2003 |
Каролина |
Snake |
| 2003 |
Властелин колец: Возвращение короля |
Pippin |
| 2003 |
Американский пирог 3: Свадьба |
Leslie Summers ; Dress Salesman; Football Guy; Gay Bar Back |
| 2003 |
Лохматый спецназ |
|
| 2003 |
Молодые папаши |
Brotha Stylz #2 |
| 2003 |
Кенгуру Джекпот |
Louis Booker |
| 2003 |
Шрэк 4-D |
Gingerbread Man |
| 2003 |
Ловец снов |
Barry Neiman |
| 2003 |
Открытый простор |
|
| 2003 |
Свадебная вечеринка |
Lecture Room Subject |
| 2003 |
Фредди против Джейсона |
Shack |
| 2003 |
Лихорадка |
Deputy Winston |
| 2003 |
21 грамм |
Reverend John (2017) |
| 2002 |
Вавилон 5: Легенда о Рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звезд |
Kitaro Sasaki |
| 2002 |
Властелин колец: Две крепости |
Pippin |
| 2002 |
Играй, как Бекхэм |
|
| 2002 |
Любовь с уведомлением |
|
| 2002 |
8 миля |
Cheddar Bob |
| 2002 |
Остин Пауэрс: Голдмембер |
Young Austin |
| 2002 |
Гарри Поттер и Тайная комната |
Dudley Dursley |
| 2002 |
Старая закалка |
Barry - Oral Sex Instructor |
| 2002 |
Правила секса |
Rupert |
| 2002 |
Анализируй то |
Rigazzi Gunman |
| 2002 |
Бесшабашное ограбление |
Mitchell - Trannie |
| 2002 |
Проклятый сезон |
|
| 2002 |
Приключения Плуто Нэша |
Felix Laranga |
| 2002 |
Скуби-Ду |
Scrappy |
| 2002 |
Морское приключение |
The Priest |
| 2002 |
Власть огня |
Ajay |
| 2002 |
Шоу начинается |
Reporter #2 |
| 2002 |
Четверо похорон и одна свадьба |
Delbert Butterfield |
| 2002 |
Арнольд! |
|
| 2002 |
Арнольд! |
Arnold (ТНТ); Gerald Martin Johanssen (СТС); Grandpa «Steely» Phil / Nick Vermicelli (Grandpa «Steely» Phil / Nick Vermicelli (ТНТ); Nick Vermicelli (СТС)); Stinky Peterson (ТНТ / СТС); Harold Berman (ТНТ / СТС); Oskar Kokoshka (СТС); Mr. Hyunh (СТС) |
| 2002 |
Искатели приключений |
Bob |
| 2002 |
Полный привод |
Malian #1 |
| 2002 |
Приключения гангстеров в Нью-Йорке |
Frank «Contropelo» |
| 2002 |
Приключения пиратов в Стране Овощей |
Dad Asparagus |
| 2002 |
Элизиум |
|
| 2002 |
Барби и дракон |
Otto / Skinny Swordsman |
| 2002 |
Что новенького, Скуби-Ду? |
|
| 2002 |
Вавилон 5: Легенда о Рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звезд |
Kitaro Sasaki |
| 2002 |
Бэби Луни Тюнз (сериал 2002 – 2005) |
Bugs; Sylvester |
| 2001 |
Тяжелые деньги |
Attila |
| 2001 |
Мулен Руж |
Toulouse-Lautrec |
| 2001 |
Волшебные покровители |
|
| 2001 |
The Fairly OddParents in: Abra Catastrophe! |
Mr Crocker |
| 2001 |
The Fairly OddParents in: Abra Catastrophe! |
|
| 2001 |
Властелин колец: Братство Кольца |
Pippin |
| 2001 |
Шрек |
Gingerbread Man |
| 2001 |
Игры разума |
Sol |
| 2001 |
Мулен Руж |
Toulouse-Lautrec |
| 2001 |
15 минут славы |
Bobby Korfin |
| 2001 |
Американский пирог 2 |
|
| 2001 |
Кокаин |
Derek Foreal |
| 2001 |
Форсаж |
|
| 2001 |
Мажестик |
Carl Leffert / Head of the Studio |
| 2001 |
Метрополис |
Duke Red; Notarlin; Skunk |
| 2001 |
Крысиные бега |
Skinhead Tour Guide |
| 2001 |
Ванильное небо |
Benny's Owner |
| 2001 |
Доктор Дулиттл 2 |
|
| 2001 |
Пришельцы в Америке |
Hot Dog Vendor; Car Driver |
| 2001 |
Сахар и перец |
Bruce |
| 2001 |
Солдаты Буффало |
Garcia |
| 2001 |
Сладкий ноябрь |
Manny |
| 2001 |
Кошки против собак |
Peek |
| 2001 |
Американские герои |
Bank Manager |
| 2001 |
Агент по кличке Спот |
Gordon |
| 2001 |
Мушкетер |
|
| 2001 |
Очень страшное кино 2 |
Bird |
| 2001 |
Вирус любви |
Little Steve |
| 2001 |
Васаби |
Olivier |
| 2001 |
Ямакаси: Свобода в движении |
Minister counselor |
| 2001 |
Леди-кошка |
|
| 2001 |
Мумия |
Jonathan Carnahan; Colin Weasler |
| 2001 |
Волшебные покровители |
KidsCo |
| 2001 |
Волшебные покровители |
Cosmo (1-4 сезоны) |
| 2001 |
Ирландский везунчик |
Seamus McTiernen |
| 2001 |
Хикару и Го |
Moriyama; Touya Meijin |
| 2001 |
Король шаманов |
Trey Racer (2-ой сезон) |
| 2001 |
Самурай Джек |
Rothchild |
| 2000 |
Это правда, если я вру 2 |
Miro |
| 2000 |
Покемон 3 |
Meowth |
| 2000 |
Беглец: Погоня продолжается |
|
| 2000 |
Люди Икс: Эволюция |
Мост-видео |
| 2000 |
Лезвие ведьм |
Danny Woo |
| 2000 |
Скуби-Ду! и нашествие инопланетян |
Lester (дубляж Warner Bros.) |
| 2000 |
Приключения Джеки Чана |
|
| 2000 |
Приключения Джеки Чана |
Chow (1-3 сезон); Uncle (1-3 сезон); Finn (2 сезон) |
| 2000 |
Как говорит Джинджер |
|
| 2000 |
Аргай |
Le capitaine (2000); Guekko (2000) |
| 2000 |
Шоу Брака |
Brak |
| 2000 |
Ледяной ангел |
|
| 2000 |
Что с Энди? |
Andy (2-й сезон) |
| 2000 |
Волшебный мешок Санты |
|
| 2000 |
Лапиш — маленький башмачник |
|
| 2000 |
Скуби-Ду! и нашествие инопланетян |
|
| 2000 |
Траффик |
Ray Castro |
| 2000 |
О, где же ты, брат? |
George Nelson |
| 2000 |
Королевская битва |
Yûtaka Seto - otoko 12-ban |
| 2000 |
Побег из курятника |
Mac (кинотеатральный дубляж); Nick (Первый канал) |
| 2000 |
Знакомство с родителями |
Denny Byrnes |
| 2000 |
Дублеры |
Clifford Franklin |
| 2000 |
Дорога на Эльдорадо |
Miguel (Первый канал) |
| 2000 |
Дорожное приключение |
Kyle |
| 2000 |
Страна тигров |
Sgt. Filmore |
| 2000 |
Титан: После гибели Земли |
Gune |
| 2000 |
Приключения Рокки и Буллвинкля |
|
| 2000 |
Сплетня |
Beau Edson |
| 2000 |
Миссия: невыполнима 2 |
Wallis |
| 2000 |
Недотепы |
Mikey; Reporter |
| 2000 |
Красная планета |
Pettengil |
| 2000 |
К бою готовы |
Isaac; Buddy King |
| 2000 |
Своя тусовка |
Bobby |
| 2000 |
Азартные игры |
College Kid |
| 2000 |
На живца |
Stevie Sanders; Agent Blum |
| 2000 |
Гринч – похититель Рождества |
|
| 2000 |
Очень страшное кино |
Principal Squiggy |
| 2000 |
Черепа |
|
| 1999 |
Лаборатория Декстера: Путешествие в своё будущее |
|
| 1999 |
Матрица |
|
| 1999 |
Стальной гигант |
Dean McCoppin |
| 1999 |
Мой пёс Скип |
|
| 1999 |
История о нас |
|
| 1999 |
Анализируй это |
Michael Sobel |
| 1999 |
Экстази |
Simon Baines |
| 1999 |
Подруги президента |
Carl Bernstein |
| 1999 |
Взрыв из прошлого |
Mr. Brown |
| 1999 |
Лэйк Плэсид: Озеро страха |
Walt Lawson |
| 1999 |
Человек на Луне |
Bob Zmuda |
| 1999 |
Большая стрижка |
|
| 1999 |
Три короля |
Conrad Vig |
| 1999 |
Американский пирог |
Sherman |
| 1999 |
Следующая пятница |
Joker |
| 1999 |
Ноттинг Хилл |
Martin |
| 1999 |
Рука-убийца |
Mick |
| 1999 |
Догма |
Rufus |
| 1999 |
Покемон 2000 |
Meowth |
| 1999 |
Глубокое синее море |
|
| 1999 |
Расплата |
Panhandler |
| 1999 |
Беспокойный свидетель |
Billy Boy Manson |
| 1999 |
Танцуй со мной |
|
| 1999 |
Беовульф |
Will |
| 1999 |
Барток Великолепный |
Bartok |
| 1999 |
Ты знаешь мое имя |
|
| 1999 |
Губка Боб квадратные штаны |
9 сезон |
| 1999 |
Лаборатория Декстера: Путешествие в своё будущее |
|
| 1998 |
Муравей Антц |
Z |
| 1998 |
Воссоединение семейки Аддамс |
Uncle Fester (Jetix); Grandpa Addams (Jetix); Walter Adams (Jetix) |
| 1998 |
Приключения Папируса |
|
| 1998 |
Олененок Рудольф |
Older Arrow / Donner |
| 1998 |
Дэннис-мучитель 2 |
Sylvester |
| 1998 |
Скуби-Ду на острове Мертвецов |
Shaggy |
| 1998 |
Пеппи Длинный чулок |
Tommy |
| 1998 |
Шалости |
|
| 1998 |
Скуби-Ду на острове Мертвецов |
Shaggy |
| 1998 |
Воссоединение семейки Аддамс |
|
| 1998 |
Спасти рядового Райана |
Corporal Upham |
| 1998 |
Бэйб: Поросенок в городе |
|
| 1998 |
Доктор Дулиттл |
Rat #2 |
| 1998 |
Смертельное оружие 4 |
Lee Butters (Варус-Видео) |
| 1998 |
Пальметто |
Donnelly; Lawyer |
| 1998 |
Большое дело |
Video Store Kid |
| 1998 |
Час пик |
|
| 1998 |
Покемон: Мьюту против Мью |
Nyarth |
| 1998 |
Серебряный конь |
Фортуна-Фильм |
| 1997 |
Троянская штучка |
Kyle |
| 1997 |
Почтальон |
Ford Lincoln Mercury |
| 1997 |
Гадкий утенок |
|
| 1997 |
Дикая Америка |
Marshall |
| 1997 |
Разбойник и принцесса |
Lotrando |
| 1997 |
Джонни Браво |
Johnny Bravo |
| 1997 |
Охотники за привидениями |
Garrett Miller (дубляж СТС); Peter Venkman (дубляж СТС) |
| 1997 |
Инопланетяне |
|
| 1997 |
Чужой: Воскрешение |
|
| 1997 |
Мистер Сталь |
Martin |
| 1997 |
Джонни Браво |
Johnny Bravo |
| 1997 |
Незнайка на Луне |
Цветик, озвучка |
| 1997 |
Почти герои |
Bidwell |
| 1997 |
Мистер Сталь |
Martin |
| 1997 |
Вход и выход |
Jack |
| 1997 |
Пятый элемент |
Billy (кинотеатральный дубляж); David (кинотеатральный дубляж) |
| 1997 |
Бэтмен и Робин |
Observatory Scientist (Варус-видео/Мост-видео); M.C. (Варус-видео/Мост-видео); Ice Thug |
| 1997 |
Чужой: Воскрешение |
Vriess (CPIG) |
| 1997 |
Человек, который слишком мало знал |
Hawkins |
| 1996 |
Пуленепробиваемый |
ТВ-3 |
| 1996 |
Пуленепробиваемый |
ТВ-3 |
| 1996 |
Страх |
Knobby |
| 1996 |
Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско |
Pete |
| 1996 |
Табалуга |
|
| 1996 |
Все псы попадают в рай 2 |
дубляж СТС |
| 1996 |
Не стоило! |
|
| 1996 |
Эй, Арнольд! |
Sid |
| 1996 |
Самурай Икс |
Himura Kenshin |
| 1995 |
Дракончик Тилли |
|
| 1995 |
Дракончик Тилли |
Herman (CP-Digital) |
| 1995 |
Тупой и еще тупее |
Lloyd Christmas (дубляж ТВЦ) |
| 1995 |
Червяк Джим |
|
| 1995 |
Золотой глаз |
Boris Grishenko (дубляж для Blu-ray); Bill Tanner (дубляж для Blu-ray); Capt. Bernard Jaubert - Tiger Helicopter Pilot, (дубляж для Blu-ray) |
| 1995 |
Плохие парни |
Jojo |
| 1995 |
Особь |
|
| 1995 |
Особь |
Club Bouncer; Hospital Doctor |
| 1995 |
Призрак в доспехах |
Aramaki ((дубляж Первого канала)) |
| 1995 |
Червяк Джим |
дубляж KidsCo |
| 1995 |
Червяк Джим |
Earthworm Jim (дубляж KidsCo) |
| 1994 |
С почестями |
Everett |
| 1994 |
Дюймовочка |
Дубляж Первого канала |
| 1994 |
Богатенький Ричи |
|
| 1994 |
Астерикс завоевывает Америку |
Astérix |
| 1994 |
Город-остров |
Ty Sealle |
| 1994 |
Повторная загрузка |
дубляж ОРТ (3-й сезон) |
| 1994 |
Маска |
Detective Doyle (дубляж ТНТ); Charlie Schumaker (дубляж ТНТ); Pretorius (дубляж ТНТ); Fish Guy (дубляж ТНТ); Dr. Arthur Neuman (дубляж ТНТ) |
| 1994 |
Скуби-Ду! Ночи Шахерезады |
Caliph |
| 1994 |
Аладдин |
дубляж 1996 года |
| 1994 |
Месть полудурков 4: Влюбленные полудурки |
Aaron Humphrey |
| 1994 |
ААА!!! Настоящие монстры |
Ickis |
| 1994 |
Тролль в Центральном парке |
|
| 1994 |
С почестями |
Everett Calloway |
| 1994 |
Тролль в Центральном парке |
Stanley (CPIG) |
| 1994 |
Разоблачение |
Don Cherry (Мост-Видео) |
| 1994 |
Уайатт Эрп |
Young Wyatt |
| 1993 |
Разрушитель |
Alfredo Garcia (Мост-Видео); Associate Bob (Мост-Видео) |
| 1993 |
Сын Розовой пантеры |
Gendarme Jacques Gambrelli |
| 1993 |
Консьерж |
Benny the Jewler; Man in Elevator; Gangster |
| 1993 |
Озорные анимашки |
Nephew |
| 1992 |
Месть полудурков 3: Следующее поколение |
Mason; Judge |
| 1992 |
Приключения Пита и Пита |
Wayne Pardue; Bus Driver Stu Benedict |
| 1992 |
Окончательный анализ |
Pepe Carrero (Мост-Видео) |
| 1992 |
Их собственная лига |
Western Union Man; Doris' Fan #2 |
| 1992 |
Смертельное оружие 3 |
Nick Murtaugh (Мост-Видео); Hatchett (Мост-Видео); Young Cop (Мост-Видео); Billy Phelps (Мост-Видео); Jaywalker (Мост-Видео) |
| 1991 |
Последний бойскаут |
Chet (Мост-Видео); M. C. (Варус-Видео) |
| 1991 |
Во имя справедливости |
Buchi (Мост-видео); Vinnie Madano (Мост-видео) |
| 1991 |
Билли Батгейт |
|
| 1991 |
Кларисса знает всё |
Sam Anders |
| 1991 |
Первые поцелуи |
Jérôme |
| 1991 |
Тасманский дьявол |
Taz; Mr. Thickley |
| 1990 |
Привидение |
СТС |
| 1990 |
Человек тьмы |
Pauly; Hung Fat |
| 1990 |
Робокоп 2 |
Schenk |
| 1990 |
Птичка на проводе |
Mr. Takawaki; Scottie |
| 1990 |
Том и Джерри в детстве |
2013 |
| 1990 |
Приключения мультяшек |
Buster Bunny; Dizzy Devil |
| 1989 |
Большой бой Астерикса |
Astérix / Idéfix |
| 1989 |
Ведьмина служба доставки |
Tombo |
| 1989 |
Дядюшка Бак |
Pooter-the-Clown; Pal |
| 1989 |
Бэтмен |
Eddie; Wine Steward |
| 1989 |
Общество мертвых поэтов |
Todd Anderson |
| 1989 |
Рожденный четвертого июля |
|
| 1989 |
Русалочка |
Seahorse |
| 1988 |
Пьяный рассвет |
Andy Leonard |
| 1988 |
Седьмое знамение |
Avi |
| 1988 |
Близнецы |
Vincent Benedict (TV1000) |
| 1988 |
Легенда о большой лапе. Щенячья площадка |
|
| 1988 |
Скуби-Ду и школа монстров |
Scrappy Doo |
| 1988 |
Скуби-Ду и упорный оборотень |
|
| 1988 |
Рождественский эльф синие пальчики |
Whitey |
| 1987 |
Полицейская академия 4: Граждане в дозоре |
Kyle |
| 1987 |
Скуби-Ду! встречает братьев Бу |
|
| 1987 |
Сказки братьев Гримм |
|
| 1987 |
Месть полудурков 2: Полудурки в раю |
Poindexter; Mr. Comstock; Mr. Skolnick |
| 1986 |
Небесный замок Лапута |
Henri |
| 1986 |
Астерикс в Британии |
Astérix / Idéfix |
| 1986 |
Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца |
Alec Legge; Eddie South |
| 1986 |
Настоящие охотники за привидениями |
Dr. Raymond Stantz (дубляж СТС) |
| 1985 |
Астерикс против Цезаря |
Astérix |
| 1985 |
Север и Юг |
Priam; Cadet Ned Fisk; Myles Woodward |
| 1985 |
МАСКА |
T-Bob |
| 1984 |
Месть придурков |
Poindexter; Mr. Skolnick ; Dean Ulich |
| 1984 |
Рыжий, честный, влюбленный |
Лео |
| 1984 |
Маленькое одолжение |
Миша |
| 1983 |
Элвин и бурундуки |
ТВЦ |
| 1983 |
Гора Фрэгглов |
Muppet Performer |
| 1982 |
1001 сказка Багза Банни |
Porky Pig; Prince Abadaba |
| 1981 |
Человек-паук 5000 |
Peter Parker |
| 1981 |
Почтальон Пэт |
Postman Pat |
| 1981 |
Тяжелый металл |
дубляж 2х2 |
| 1980 |
Братья Блюз |
Joliet Jake Blues |
| 1979 |
Безумный Макс |
Johnny the Boy |
| 1978 |
Властелин колец |
Frodo (Варус-Видео) |
| 1977 |
До свиданья, дорогая |
|
| 1976 |
12 подвигов Астерикса |
Panoramix (дубляж Gulli) |
| 1973 |
Ведьма |
|
| 1973 |
Веселушка |
Doctor; Real Estate Agent |
| 1972 |
Вокруг света за 80 дней |
Mr. Fix (дубляж ТНТ) |
| 1971 |
Безумие |
Solicitor in Pub |
| 1969 |
Где ты, Скуби-Ду? |
|
| 1968 |
Блеф Кугана |
|
| 1968 |
Пиф-паф ой-ой-ой |
Child Catcher |
| 1968 |
Астерикс и Клеопатра |
Panoramix (дубляж Gulli) |
| 1968 |
Блеф Кугана |
|
| 1967 |
Настоящий Человек-паук |
Spider-Man |
| 1964 |
Мэри Поппинс |
|
| 1962 |
Убить пересмешника |
Дубляж для Blu-Ray |
| 1950 |
Харви |
Mr. Herman Shimelplatzer |
| 1942 |
Диверсант |
Rogers |
| 1939 |
Унесенные ветром |
Brent Tarleton - Scarlett's Beau |
