| Год |
Название |
Роль |
| 2022 |
Финник |
Детектив, озвучка |
| 2021 |
На тебе сошёлся клином белый свет |
Стас |
| 2021 |
Плюшевый Бум! |
озвучка |
| 2021 |
Бег улиток |
Олег |
| 2021 |
Три богатыря и Конь на троне |
Добрыня Никитич, озвучка |
| 2020 |
Конь Юлий и большие скачки |
Добрыня, озвучка |
| 2020 |
Не время умирать |
James Bond |
| 2019 |
Урфин Джюс возвращается |
Железный Дровосек, озвучка |
| 2019 |
Как приручить дракона 3 |
Stoick |
| 2018 |
Три богатыря и Наследница престола |
Добрыня, озвучка |
| 2017 |
Три богатыря и принцесса Египта |
Добрыня Никитич, озвучка |
| 2017 |
Чужое лицо |
Михальченко |
| 2016 |
Три богатыря и Морской царь |
Добрыня Никитич (речь), озвучка |
| 2016 |
Урфин Джюс и его деревянные солдаты |
Железный Дровосек, озвучка |
| 2016 |
И грянул шторм |
Daniel Cluff |
| 2016 |
Защитник |
Dave Duerson |
| 2016 |
Изгой-один: Звёздные войны. Истории |
General Draven |
| 2016 |
Мата Хари |
мистер Патерсон; Андре Ситроен |
| 2015 |
Охотник за головами |
Маслов |
| 2015 |
Крепость: щитом и мечом |
диктор в конце фильма, озвучка |
| 2015 |
СПЕКТР |
James Bond |
| 2015 |
Защитник |
Dave Duerson |
| 2015 |
Ангел Бэби |
озвучка |
| 2014 |
Мачо и ботан 2 |
Captain Dickson |
| 2014 |
Три богатыря: Ход конем |
Добрыня Никитич, озвучка |
| 2014 |
Чужая война |
|
| 2014 |
Чужая война |
|
| 2014 |
Охота |
Рашников, полковник |
| 2014 |
Как приручить дракона 2 |
Stoick |
| 2014 |
Мачо и ботан 2 |
Captain Dickson |
| 2014 |
Город героев |
Alistair Krei |
| 2013 |
Долгое падение |
Martin |
| 2013 |
Короли танцпола |
Jason Blake |
| 2013 |
Пятая власть |
Sam Coulson; Барак Обама |
| 2013 |
Отец-молодец |
Attorney Williams |
| 2013 |
Философы: Урок выживания |
Mr. Zimit (кинотеатральный / DVD-дубляж) |
| 2012 |
Три богатыря на дальних берегах |
Добрыня Никитич, озвучка |
| 2012 |
Легенды дубляжа |
играет самого себя |
| 2012 |
Жизнь Пи |
Adult Pi Patel |
| 2012 |
Новый Человек-паук |
Richard Parker |
| 2012 |
Координаты Скайфолл |
James Bond |
| 2012 |
Мачо и ботан |
Captain Dickson |
| 2012 |
Люди в черном 3 |
|
| 2012 |
Облачный атлас |
Rev. Giles Horrox / Hotel Heavy / Lloyd Hooks / Denholme Cavendish / Seer Rhee / Kona Chief |
| 2012 |
Трон: Восстание |
Tron |
| 2012 |
Руби Спаркс |
Langdon Tharp |
| 2012 |
Драконы и всадники Олуха |
Stoick |
| 2012 |
София Прекрасная |
King Roland II (серии 1-7) |
| 2011 |
Ключ Саламандры |
Вадим |
| 2011 |
Смешарики. Начало |
инспектор полиции, озвучка |
| 2011 |
Петр Первый. Завещание |
Ягужинский |
| 2011 |
Девушка с татуировкой дракона |
Mikael Blomkvist |
| 2011 |
Прекрасный «принц» |
Mr. Farley |
| 2011 |
Ложь во спасение |
|
| 2011 |
Драконы: Подарок ночной фурии |
Stoick the Vast |
| 2010 |
Три богатыря и Шамаханская царица |
Добрыня Никитич, озвучка |
| 2010 |
Смерть Вазир-Мухтара |
Паскевич |
| 2010 |
Принц Персии: Пески времени |
Tus |
| 2010 |
Как приручить дракона |
Stoick |
| 2010 |
Трон: Наследие |
Alan Bradley / Tron |
| 2010 |
Перси Джексон и похититель молний |
Mr. Brunner / Chiron |
| 2010 |
Как знать… |
Softball Coach |
| 2010 |
Солт |
Ted Winter |
| 2010 |
Сезон охоты 3 |
Roberto |
| 2010 |
Легенда о Костоломе |
Stoick |
| 2010 |
Железный человек: Экстремис |
Dr. Aldrich Killian |
| 2009 |
Аватар |
Colonel Miles Quaritch |
| 2009 |
Одержимый |
Леонид Полетаев |
| 2009 |
Аватар |
Colonel Miles Quaritch |
| 2009 |
Интернэшнл |
Louis Salinger |
| 2009 |
Ведьмина гора |
Jack Bruno |
| 2009 |
Зубная фея |
Derek |
| 2009 |
Vизитеры |
Father Jack Landry |
| 2009 |
Подводные камни |
Игорь Данилевский, майор |
| 2008 |
Боец 2: Рождение легенды |
следователь Карцев |
| 2008 |
Слепой: Оружие возмездия |
Уваров Сергей Ильич |
| 2008 |
Всё могут короли |
|
| 2008 |
Хроники Нарнии: Принц Каспиан |
Miraz |
| 2008 |
Квант милосердия |
James Bond |
| 2008 |
Знакомьтесь: Дэйв |
No. 2 - 2nd In Command |
| 2008 |
Знакомство со спартанцами |
Captain |
| 2008 |
Звездные войны: Войны клонов |
Captain Rex |
| 2008 |
Слепой 3: Программа убивать |
|
| 2007 |
Илья Муромец и Соловей Разбойник |
Илья Муромец, озвучка |
| 2007 |
Закон мышеловки |
Лукошин |
| 2007 |
Человек-паук 3: Враг в отражении |
Joseph «Robbie» Robertson |
| 2007 |
Монгол |
читает закадровый текст |
| 2007 |
Пекло |
Searle |
| 2007 |
Сокровище нации: Книга Тайн |
The President |
| 2007 |
Чужие против Хищника: Реквием |
|
| 2007 |
Мой домашний динозавр |
Capt. Hamilton |
| 2007 |
План игры |
Joe Kingman |
| 2007 |
Джонни Капахала: Снова на доске |
Grandpa Johnny Tsunami |
| 2006 |
Сезон охоты |
Ian |
| 2006 |
Добрыня Никитич и Змей Горыныч |
Добрыня Никитич, озвучка |
| 2006 |
Когда звонит незнакомец |
Dr. Mandrakis |
| 2006 |
Очень страшное кино 4 |
Oliver; Marvin |
| 2006 |
Казино Рояль |
James Bond |
| 2006 |
Тачки |
Sarge |
| 2006 |
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца |
Governor Weatherby Swann |
| 2006 |
Розовая пантера |
Vainqueur |
| 2006 |
Сезон охоты |
Ian |
| 2006 |
Дом-монстр |
Dad |
| 2006 |
Код Да Винчи |
Bishop Manuel Aringarosa |
| 2006 |
Рики Бобби: Король дороги |
Lucius Washington |
| 2006 |
Когда звонит незнакомец |
Dr. Mandrakis |
| 2006 |
Любовь на стороне |
François / Laurent's friend |
| 2006 |
Морская сила России |
рассказчик, озвучка |
| 2005 |
Своя чужая жизнь |
|
| 2005 |
Короткое дыхание |
|
| 2005 |
Царство Небесное |
Almaric |
| 2005 |
Звездные войны: Эпизод 3 – Месть Ситхов |
Commander Cody |
| 2005 |
Мадагаскар |
Police Horse |
| 2005 |
Нокдаун |
Max Baer |
| 2005 |
Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня |
Victor Quartermaine |
| 2005 |
Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф |
|
| 2005 |
Зеркальные войны: Отражение первое |
конструктор Антон Петрович Кедров |
| 2005 |
Гол! |
Barry Rankin |
| 2005 |
Мужчина по вызову 2 |
Chadsworth Buckingham, III |
| 2005 |
Аферисты Дик и Джейн |
Oz Peterson |
| 2005 |
Цыпленок Цыпа |
Melvin - Alien Dad |
| 2005 |
Игра в прятки |
Steven |
| 2005 |
Легенда Зорро |
Pike |
| 2005 |
Правила съёма: Метод Хитча |
Hitch |
| 2005 |
Всё или ничего |
Captain Knauer |
| 2005 |
Перевозчик 2 |
Gianni Chellini |
| 2005 |
Стелс |
Lt. Henry Purcell |
| 2005 |
Белый плен |
|
| 2005 |
Автостопом по галактике |
Ford Prefect |
| 2005 |
Цена измены |
Charles Schine |
| 2005 |
Ночной рейс |
Charles Keefe |
| 2005 |
Иллюзия полета |
Carson |
| 2005 |
Всем хана! |
рассказчик |
| 2005 |
Шесть демонов Эмили Роуз |
Ethan Thomas |
| 2005 |
Пингвины из Мадагаскара в рождественских приключениях |
Ted the Polar Bear |
| 2004 |
Не бей копытом |
Rico |
| 2004 |
50 первых поцелуев |
Nick |
| 2004 |
Послезавтра |
Jason Evans |
| 2004 |
Модная мамочка |
Neighbor |
| 2004 |
Команда 49: Огненная лестница |
Captain Mike Kennedy |
| 2004 |
Идальго: Погоня в пустыне |
Katib |
| 2004 |
Лемони Сникет: 33 несчастья |
Constable |
| 2004 |
Не бей копытом |
Rico |
| 2004 |
Забытое |
Ash |
| 2004 |
Забытое |
Ash |
| 2004 |
Король Артур |
Arthur |
| 2004 |
Анаконда 2: Охота за проклятой орхидеей |
Bill Johnson |
| 2004 |
Чужой против Хищника |
Sebastian de Rosa |
| 2004 |
Факир |
Lombardo |
| 2004 |
Белые цыпочки |
Latrell Spencer |
| 2004 |
Близость |
Larry |
| 2004 |
Корсиканец |
De Vlaminck |
| 2004 |
Хэллоуинтаун 3 |
Principal Flannigan |
| 2003 |
Управление гневом |
Andrew |
| 2003 |
Афера |
Miles |
| 2003 |
Плохие парни 2 |
TNT Leader; Blond Dread |
| 2003 |
Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины |
Governor Weatherby Swann |
| 2003 |
S.W.A.T.: Спецназ города ангелов |
Deacon «Deke» Kaye |
| 2003 |
Особняк с привидениями |
Master Gracey |
| 2003 |
Национальная безопасность |
Nash |
| 2003 |
К черту любовь |
TV Emcee |
| 2003 |
Зодиак |
Zodiac / Bartender |
| 2002 |
Баллистика: Экс против Сивер |
Jeremiah Ecks |
| 2002 |
Особое мнение |
Jad |
| 2002 |
Граф Монте-Кристо |
Dorleac |
| 2002 |
Умри, но не сейчас |
James Bond |
| 2002 |
Комната страха |
Raoul |
| 2002 |
Солярис |
Gibarian |
| 2002 |
Звездные войны: Эпизод 2 – Атака клонов |
Jango Fett |
| 2002 |
Баллистика: Экс против Сивер |
Jeremiah Ecks |
| 2002 |
Мошенники |
Gordon Moore |
| 2002 |
Обмануть всех |
Carlos |
| 2002 |
Миллионер поневоле |
Kevin Ward, The N.Y. JETS Quarterback |
| 2002 |
Ни жив, ни мертв |
49er One / Donald Robert Johnson |
| 2002 |
Стильная штучка |
Jake Perry |
| 2002 |
Время любить |
|
| 2001 |
Амели |
|
| 2001 |
Малхолланд Драйв |
Herb |
| 2001 |
В тылу врага |
O'Malley |
| 2001 |
Чёрный ястреб |
Matthews |
| 2001 |
Последняя фантазия |
Ryan |
| 2001 |
История рыцаря |
Colville |
| 2001 |
Видок |
Froissard |
| 2001 |
Плохая компания |
Seale |
| 2001 |
Противостояние |
MVA Agent Evan Funsch |
| 2001 |
Планета обезьян |
Tival |
| 2001 |
Блеск |
Guy Richardson |
| 2001 |
Мартовские коты |
Kyle Brenner |
| 2001 |
Эволюция |
Flemming |
| 2001 |
Перекрестки |
Ben |
| 2001 |
Адский небоскреб |
Hans |
| 2001 |
Экскалибур |
Herik |
| 2000 |
Никки, дьявол младший |
Bill Walton |
| 2000 |
Шестой день |
Vincent |
| 2000 |
Опасная правда |
Gary Winston |
| 2000 |
Шанхайский полдень |
Roy O'Bannon |
| 2000 |
Угнать за 60 секунд |
Exotic Car Salesman |
| 2000 |
Вертикальный предел |
Skip Taylor |
| 2000 |
Никки, дьявол младший |
Bill Walton |
| 2000 |
Где моя тачка, чувак? |
Tommy |
| 2000 |
Миссия на Марс |
Woody Blake |
| 2000 |
Шесть |
Fouquier |
| 2000 |
Джим Баттон |
Luke the Engine Driver |
| 1999 |
Бойцовский клуб |
Intern at Hospital |
| 1999 |
Шестое чувство |
Stanley Cunningham |
| 1999 |
Паутина лжи |
Detective George Beaufort |
| 1999 |
Воскрешая мертвецов |
Dr. Hazmat |
| 1999 |
Власть страха |
Alan Rubin |
| 1999 |
Конец света |
The Man |
| 1999 |
Джонни Цунами |
Johnny Tsunami |
| 1999 |
Ксибер 9: Новый рассвет |
|
| 1998 |
Розабелла и тролль |
|
| 1997 |
Бэтмен и Супермен |
Clark Kent / Superman |
| 1997 |
Черепашки-ниндзя: Новая мутация |
Leonardo (дубляж 2x2); Shredder (дубляж 2x2) |
| 1997 |
Бэтмен и Супермен |
Clark Kent / Superman |
| 1997 |
Дьяволик |
Diabolik |
| 1996 |
Супермен |
Clark Kent |
| 1994 |
Гаргульи |
Broadway (СТС); David Xanatos (СТС); Puck (СТС) |
| 1994 |
Аладдин |
Genie (дубляж 2004 года) |
| 1993 |
Сикимоку |
|
| 1992 |
Король Артур и рыцари без страха и упрека |
Merlin |
| 1990 |
Красотка |
Edward Lewis (Невафильм) |
| 1989 |
Возвращение со звёзд |
Эл Брегг |
| 1988 |
Натали |
Виталий Мещерский |
| 1987 |
Диплодоки |
|
