| Год |
Название |
Роль |
| 2004 |
Красная площадь |
Константин Устинович Черненко |
| 2004 |
На углу, у Патриарших 4 |
Филин |
| 2003 |
Next 3 |
тюремный надзиратель |
| 2003 |
Загнанный |
Zander |
| 2003 |
Оперативный псевдоним |
Арцыбашев Павел Андреевич |
| 2003 |
Ангел на дорогах |
Ленский, артист |
| 2003 |
История весеннего призыва |
|
| 2003 |
Тотализатор |
Савелич |
| 2002 |
Атака пауков |
Floyd |
| 2002 |
Спирит: Душа прерий |
Murphy |
| 2002 |
Поймай меня, если сможешь |
|
| 2002 |
Звонок |
Cal |
| 2002 |
Спирит: Душа прерий |
Murphy |
| 2002 |
Смокинг |
|
| 2002 |
Ангел мести |
|
| 2001 |
Тайный знак |
|
| 2001 |
Под перекрестным огнем |
Sheriff Walter Moncrief; Gene Thompson |
| 2001 |
Сердцеедки |
Mr. Appel |
| 2001 |
Мажестик |
Kevin Bannerman; Stan Keller |
| 2001 |
Мексиканец |
Mexican Policeman |
| 2001 |
Моя большая греческая свадьба |
Gus Portokalos |
| 2001 |
Одиннадцать друзей Оушена |
Saul Bloom |
| 2001 |
Образцовый самец |
Larry Zoolander |
| 2001 |
Агент по кличке Спот |
Gino |
| 2001 |
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе |
Minister |
| 2001 |
Белфегор – призрак Лувра |
|
| 2001 |
Скрытая угроза |
; Shady Tree Motel Clerk |
| 2001 |
Под перекрестным огнем |
Sheriff Walter Moncrief; Gene Thompson |
| 2001 |
Хозяин империи |
|
| 2001 |
Особый случай |
|
| 2001 |
Ехали два шофера |
Борис Федорович |
| 2000 |
Дансер |
|
| 2000 |
Ведьма из Блэр 2: Книга теней |
Burkittsville Tourist #1 |
| 2000 |
Горец 4: Конец игры |
Joe Dawson |
| 2000 |
Семьянин |
Tony the Doorman |
| 2000 |
Побег из курятника |
|
| 2000 |
Побег из курятника |
Mr. Tweedy (кинотеатральный дубляж) |
| 2000 |
Враг у ворот |
Russian NCO |
| 2000 |
Семьянин |
Tony the Doorman |
| 2000 |
Малена |
|
| 2000 |
Знакомство с родителями |
|
| 2000 |
Идеальный шторм |
Quentin (The Old Timer) |
| 2000 |
Дорожное приключение |
Barry's Grandpa |
| 2000 |
Лучший друг |
Ricky |
| 2000 |
Поле битвы: Земля |
|
| 2000 |
Антология приколов |
новелла «Клиент всегда прав» |
| 1999 |
Ты знаешь мое имя |
|
| 1999 |
Флиппер и Лопака |
дубляж СТС |
| 1999 |
Казачья быль |
|
| 1999 |
Казачья быль |
дед Савка |
| 1999 |
Транзит для дьявола |
Пётр Варшавский, майор ФСБ; Борис Кузьмич; командир спецназа; Азиат |
| 1999 |
Возвращение Титаника |
Боб |
| 1999 |
Девятые врата |
Gruber |
| 1999 |
Расплата |
Pawnbroker |
| 1999 |
Незнайка на Луне 2 |
Клопс, озвучка |
| 1999 |
Быть Джоном Малковичем |
Captain Mertin |
| 1999 |
Стальной гигант |
Foreman Marv Loach; Earl Stutz |
| 1999 |
Взрыв из прошлого |
Ron |
| 1999 |
Дикий, дикий Запад |
Coleman |
| 1999 |
Коррупционер |
Benny Wong |
| 1999 |
Большая стрижка |
Dunston Cactus |
| 1999 |
Талантливый мистер Рипли |
Alvin MacCarron |
| 1999 |
Сонная Лощина |
High Constable |
| 1999 |
Голубоглазый Микки |
Gene Morgansen |
| 1999 |
Отряд Стиляги |
Greer |
| 1999 |
Двойной просчёт |
Judge; New Orleans Bartender |
| 1999 |
Генеральская дочь |
Colonel Slesinger |
| 1998 |
Карты, деньги, два ствола |
Nick The Greek (кинотеатральный дубляж) |
| 1998 |
Бэйб: Поросенок в городе |
Judge |
| 1998 |
Вот такие пироги |
Sheriff |
| 1998 |
Доктор Дулиттл |
|
| 1998 |
Мадлен |
Lord Covington (segment "Lord Cucuface") |
| 1998 |
Служители закона |
Distracted Driver |
| 1998 |
Смертельное оружие 4 |
Leo Getz |
| 1998 |
Переговорщик |
Grant Frost |
| 1998 |
Падший |
Schoolteacher |
| 1998 |
Отверженные |
Bishop |
| 1998 |
Час пик |
Captain Diel |
| 1998 |
Человек в железной маске |
кинотеатральный дубляж |
| 1998 |
Осада |
|
| 1998 |
Вампиры |
Catlin |
| 1998 |
Вавилон 5: Начало |
G'Kar |
| 1998 |
Дорожная полиция `99 |
CHP Commissioner Joseph Getraer |
| 1998 |
Волшебная свирель |
Сайнаг-Алдар, озвучка |
| 1998 |
Кто я? |
|
| 1997 |
Колония |
|
| 1997 |
Дикая Америка |
|
| 1997 |
Маленькая принцесса |
адвокат Барроу |
| 1997 |
Разбойник и принцесса |
Sultan |
| 1997 |
12 разгневанных мужчин |
Juror #8 |
| 1997 |
Мистер Сталь |
Uncle Joe |
| 1997 |
Инкогнито |
|
| 1997 |
Незнайка на Луне |
Клопс, озвучка |
| 1997 |
Шакал |
General Belinko |
| 1997 |
Парк Юрского периода 2: Затерянный мир |
Harbor Master; Bus Driver |
| 1997 |
Люди в чёрном |
Dee |
| 1997 |
Мистер Сталь |
Uncle Joe |
| 1997 |
Пятый элемент |
Thai |
| 1997 |
Свадьба лучшего друга |
Walter Wallace |
| 1997 |
Унесённый морем |
Mr. Smith |
| 1997 |
Поворот |
Blind Man |
| 1997 |
Шакал |
General Belinko |
| 1997 |
Гаттака |
Caesar; Cop on the Beat |
| 1997 |
Ливень |
Charlie |
| 1997 |
Двойник |
KGB Head Officer |
| 1997 |
Инкогнито |
|
| 1997 |
Человек, который слишком мало знал |
Gilbert Embleton |
| 1997 |
12 разгневанных мужчин |
Juror #8 |
| 1997 |
Графиня де Монсоро |
Жером |
| 1997 |
Путь в рай |
|
| 1996 |
Каспер – доброе привидение |
|
| 1996 |
Обратная оговорка |
Owen Jessop; Captain Vincent Nalli |
| 1996 |
Мой лучший друг Шейлок |
Judd Travers (Варус-Видео) |
| 1996 |
Не стоило! |
|
| 1996 |
Народ против Ларри Флинта |
|
| 1996 |
Ермак |
Юмшан |
| 1996 |
Возвращение броненосца |
|
| 1996 |
Зловещая луна |
Sheriff Jenson |
| 1996 |
Беглецы |
Lt. Clark; Warden Nichols |
| 1996 |
Марс атакует! |
Rude Gambler (Премьер Видео Фильм) |
| 1996 |
Народ против Ларри Флинта |
Pa Flynt |
| 1996 |
Мои дорогие американцы |
President Russell P. Kramer |
| 1996 |
Джерри Магуайер |
|
| 1996 |
Максимальный риск |
Yuri (кинотеатральный дубляж) |
| 1996 |
Стиратель |
Donahue; Harper; Tony; Pilot #1 |
| 1996 |
Кабельщик |
Steven's Father |
| 1996 |
Клетка для пташек |
Senator Keeley |
| 1996 |
Космический джем |
Del Harris (Мост-видео); Psychiatrist (Мост-видео); Elmer Fudd; Pepe Le Pew (Юрий Саранцев) |
| 1995 |
Эпидемия |
|
| 1995 |
Фриказоид! |
|
| 1995 |
Одинокий игрок |
официант |
| 1995 |
Быстрый и мертвый |
Herod |
| 1995 |
Старые ворчуны разбушевались |
John Gustafson |
| 1995 |
Правое дело |
McNair |
| 1995 |
Эпидемия |
Dr. Benjamin Iwabi (Варус-Видео) |
| 1995 |
Украденные сердца |
Kelly (Варус-видео) |
| 1995 |
Достать коротышку |
Harry Zimm |
| 1995 |
Честная игра |
Baker |
| 1995 |
На углу, у Патриарших |
Михаил Абрамович |
| 1995 |
Человек ниоткуда |
Dave «Eddie» Powers; Tobe Alder; Bud Atkins; Phil; Rudy; Judge Harnish; Hotel Clerk |
| 1995 |
Люди хорошие и плохие |
|
| 1995 |
Фриказоид! |
Sgt. Mike Cosgrove (дубляж Варус-Видео) |
| 1995 |
Авантюра |
|
| 1994 |
Конвоиры |
Master Chief Bogg; Doggie |
| 1994 |
Дюймовочка |
King Colbert; Mozo |
| 1994 |
Маленькие гиганты |
|
| 1994 |
Как справиться с отцом |
Guard |
| 1994 |
Вавилон 5 |
|
| 1994 |
Суд присяжных |
|
| 1994 |
В смертельной опасности |
|
| 1994 |
Быть человеком |
Dom Paulo |
| 1994 |
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад |
Security Guard |
| 1994 |
Правдивая ложь |
SWAT Team Leader |
| 1994 |
В смертельной опасности |
Michael Jennings (Варус-Видео) |
| 1994 |
Волк |
Doctor |
| 1994 |
Полицейский из Беверли-Хиллз 3 |
Bobby |
| 1994 |
Уайатт Эрп |
Nicholas Earp |
| 1994 |
Суд присяжных |
|
| 1994 |
Аладдин |
Abis Mal (дубляж 1996 года) |
| 1993 |
Пороги времени |
Mordecai Sahmbi (1-2 серии); Judge Benedict Choate; Everett Rankin; Akiri; Lamont Carson |
| 1993 |
Зефир в шоколаде |
генерал |
| 1993 |
Вавилон 5: Сбор |
Londo Mollari |
| 1993 |
Приятного аппетита, телевизорчик! |
Knedlik |
| 1993 |
Легенды острова сокровищ |
Dr. Livesey |
| 1993 |
Шиш на кокуй! |
Степан Данилович |
| 1993 |
Пришельцы |
Marechal des Logis Gibon |
| 1993 |
Зачем алиби честному человеку? |
Корпиленко |
| 1993 |
Золото |
Бенвенутто |
| 1993 |
Завтрак с видом на Эльбрус |
|
| 1993 |
Старые ворчуны |
John Gustafson |
| 1993 |
Горячие головы 2 |
The Captain |
| 1993 |
Дейв |
Vice-President Nance |
| 1993 |
Разрушитель |
Мост-Видео; Zachary Lamb - Aged (Мост-Видео) |
| 1993 |
Миссис Даутфайр |
Bus Driver |
| 1993 |
Филадельфия |
|
| 1992 |
Разговор начистоту |
Bartender |
| 1992 |
Окончательный анализ |
|
| 1992 |
Окончательный анализ |
Judge Costello (Варус Видео); Dr. Lee (Варус Видео); Insurance Consultant Doctor (Варус Видео) |
| 1992 |
Их собственная лига |
|
| 1992 |
Телохранитель |
|
| 1992 |
Телохранитель |
Devaney (Варус-Видео) |
| 1992 |
Корпорация Бессмертие |
|
| 1992 |
Рисовальщик |
Tonelli |
| 1992 |
Дуплет |
капитан |
| 1992 |
Гуфи и его команда |
Wally |
| 1992 |
Три дня вне закона |
|
| 1992 |
В круге первом |
|
| 1992 |
Алмазы шаха |
Банщик-фотограф |
| 1992 |
Разыскивается опасный преступник |
Шустров |
| 1992 |
Прикосновение |
Вячеслав Анатольевич Ерохин |
| 1992 |
Время собирать камни |
|
| 1991 |
Правосудие одиночки |
|
| 1991 |
Повелитель приливов |
Henry Wingo (Варус-видео) |
| 1991 |
Абсолютное зло |
|
| 1991 |
Большая заваруха |
Joe Rinks |
| 1991 |
Призраки зеленой комнаты |
|
| 1991 |
Крысы, или ночная мафия |
полковник милиции |
| 1991 |
Влюбленный манекен |
|
| 1991 |
Снова в СССР |
Concierge |
| 1991 |
Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе |
Jack Martin |
| 1991 |
Горячие головы |
Lt. Cmdr. Block |
| 1991 |
Оскар |
Five Spot Charlie |
| 1991 |
Доктор Голливуд |
|
| 1991 |
Багси |
|
| 1991 |
Собачье счастье |
|
| 1991 |
Чертов пьяница |
|
| 1991 |
Седая легенда |
Алоиз, монах |
| 1991 |
Черный Плащ |
Tuskernini; Andy Ape; Ordinary Guy |
| 1991 |
Ночь грешников |
|
| 1990 |
Вход в лабиринт |
Окунь |
| 1990 |
Остров сокровищ |
Blind Pew |
| 1990 |
Виджит спешит на помощь |
Mega Brain |
| 1990 |
Ману |
|
| 1990 |
Овраги |
Скавронов |
| 1990 |
Новичок |
Eugene Ackerman |
| 1990 |
Горец 2: Оживление |
Neyman |
| 1990 |
Мистер Судьба |
Harry Burrows |
| 1990 |
Непотопляемые |
|
| 1990 |
Футболист |
Григорий Давыдович |
| 1990 |
Каталажка |
«Калитка» |
| 1990 |
Восточный коридор, или рэкет по... |
|
| 1990 |
Время слуг |
|
| 1990 |
Кишан и Канхайя |
Munshi |
| 1990 |
Крепкий орешек 2 |
Sgt. Al Powell (кинотеатральный дубляж) |
| 1990 |
Время слуг |
|
| 1990 |
Дик Трэйси |
Chief Brandon |
| 1990 |
Я люблю тебя до смерти |
Lt. Schooner |
| 1990 |
Красивая жизнь |
Sakamoto |
| 1990 |
Гремлины 2: Новенькая партия |
Murray Futterman; Mr. Wing |
| 1990 |
Крепкий орешек 2 |
Al Powell (кинотеатральный дубляж) |
| 1990 |
Презумпция невиновности |
|
| 1990 |
Битва трех королей |
|
| 1989 |
Смертельное оружие 2 |
|
| 1989 |
Светик |
милиционер |
| 1989 |
Любовь с привилегиями |
|
| 1989 |
Танго и Кэш |
Варус-видео |
| 1989 |
Тёрнер и Хуч |
Walter Boyett |
| 1989 |
Невиновный |
|
| 1989 |
Шансы есть |
Judge Fenwick |
| 1989 |
Ведьмы |
|
| 1989 |
Нью-йоркские истории |
Psychiatrist (segment "Oedipus Wrecks") |
| 1989 |
Смертельное оружие 2 |
Pieter Vorstedt (Варус Видео) |
| 1989 |
Большие огненные шары |
Sam Phillips |
| 1989 |
Идеальный свидетель |
Costello |
| 1989 |
Трудные времена на планете Земля |
Wally Banks |
| 1989 |
Ее алиби |
Frank Polito |
| 1989 |
Доставить по назначению |
Sgt. Johnny Gallagher |
| 1989 |
Слепая ярость |
MacCready |
| 1989 |
Мертвый омут |
|
| 1989 |
Рам и Лакхан |
Bhanu Nath |
| 1989 |
Полицейская академия 6: Город в осаде |
Mayor |
| 1989 |
А был ли Каротин |
Семен Крупник |
| 1989 |
Светлая личность |
мытарь |
| 1989 |
Дежа вю |
швейцар гостиницы |
| 1988 |
Огонь на поражение |
Mr. Berger |
| 1988 |
Над законом |
|
| 1988 |
Над законом |
Detective Lukich (Варус-видео) |
| 1988 |
Хануссен |
Dr. Bettelheim |
| 1988 |
Гулящие люди |
посадский человек |
| 1988 |
Коршуны добычей не делятся |
|
| 1988 |
Коршуны добычей не делятся |
Ефим Лазарев |
| 1988 |
Великое поколение |
|
| 1988 |
Двое и одна |
родственник Валентины |
| 1988 |
Миссисипи в огне |
|
| 1988 |
Новый кинотеатр «Парадизо» |
Blacksmith |
| 1988 |
Человек дождя |
Dr. Bruner |
| 1988 |
Пьяный рассвет |
Варус-видео |
| 1988 |
Боевик Джексон |
Detective Kotterwell |
| 1988 |
В трезвом уме и твердой памяти |
Bob; Richard Dirks |
| 1988 |
Миссисипи в огне |
Anderson (дубляж Варус-Видео) |
| 1988 |
Большой |
|
| 1988 |
Бивни |
Ian Taylor; Fred Johnson |
| 1988 |
Большой бизнес |
Dr. Parker |
| 1988 |
Кто подставил кролика Роджера |
Marvin Acme |
| 1988 |
Молодой Эйнштейн |
Charles Darwin |
| 1988 |
Взлом |
Dombrowski |
| 1988 |
Дорога в ад |
Отто Штимер |
| 1987 |
Принцесса с луны |
|
| 1987 |
Альф: Мультсериал |
Bob Shumway |
| 1987 |
Возвращение лохматой собаки |
Mr. Frampton |
| 1987 |
Дикая роза |
Sebastian; Carlos Manrique |
| 1987 |
Смертельное оружие |
McCaskey (Варус-Видео); Gustaf (Варус-Видео); McCleary (Варус-Видео) |
| 1987 |
Смерть прекрасных косуль |
|
| 1987 |
Мистер Индия |
Calendar |
| 1987 |
Бунтующая школа |
Harvey Schlepper |
| 1987 |
Съесть живым или мертвым |
The Police Captain |
| 1987 |
Смертельное оружие |
|
| 1987 |
Приключения няни |
|
| 1987 |
Слежка |
|
| 1987 |
Верующие |
|
| 1987 |
Внутреннее пространство |
Dr. Greenbush |
| 1987 |
Неукротимый |
U.S. Embassy Official |
| 1986 |
Крутые мужики |
Deke Yablonski |
| 1986 |
Берег москитов |
Mr. Polski |
| 1986 |
Север и юг 2 |
Jefferson Davis; Washington |
| 1986 |
Одинокий автобус под дождем |
|
| 1986 |
Право решать |
|
| 1986 |
Анна Павлова |
садовник |
| 1986 |
Без гроша в Беверли Хиллз |
|
| 1986 |
Большой кайф |
Jack Kellom |
| 1986 |
Железный орёл |
Minister of Defense |
| 1986 |
Беглецы |
Labib |
| 1986 |
Круговорот |
Тенгиз, режиссер на телевидении |
| 1986 |
Алый камень |
Николай Тагин |
| 1986 |
Кто войдет в последний вагон |
Валик |
| 1986 |
Железное поле |
священник Пахомов |
| 1986 |
Без срока давности |
Трофим Кошура |
| 1986 |
Последний романс |
|
| 1986 |
Скорый суд |
|
| 1985 |
Имя ему Смерть |
McGill |
| 1985 |
Ночь страха |
Peter Vincent |
| 1985 |
Короли шутки |
Gaëtan / Robert Wellson |
| 1985 |
Астерикс против Цезаря |
кинотеатральный дубляж |
| 1985 |
Джинджер и Фред |
Totò |
| 1985 |
Секунда на подвиг |
Романенко |
| 1985 |
Двойной капкан |
Грабовскис, фотограф |
| 1985 |
Господин гимназист |
Курсовский |
| 1985 |
Любимец публики |
|
| 1985 |
Завещание |
сосед |
| 1985 |
Деревенька моя центральная |
MUDr. Skruzný |
| 1985 |
Связь через пиццерию |
Commissioner Giovanni Astarita |
| 1985 |
Жмурки |
|
| 1985 |
Саффи |
|
| 1985 |
В поисках капитана Гранта |
Вильсон |
| 1985 |
Поезд-беглец |
Rogers |
| 1985 |
Детективы Агаты Кристи: 13 за столом |
Lord Edgware |
| 1985 |
Детективы Агаты Кристи: Зеркальное убийство |
Lewis Serrocold |
| 1985 |
Поезд вне расписания |
Федор Иванович Моргунов, машинист тепловоза; Игорь Аркадьевич, преподаватель железнодорожного ПТУ |
| 1985 |
Третье поколение |
|
| 1985 |
Тающие облака |
|
| 1985 |
Новая девочка |
|
| 1985 |
Непобедимая принцесса Ши-Ра |
|
| 1985 |
Николас Никльби |
|
| 1984 |
Лавка древностей |
|
| 1984 |
Сто дней в Палермо |
|
| 1984 |
Маленькое одолжение |
отец Галины Митрофановой |
| 1984 |
Повесть о двух городах |
|
| 1984 |
Малиновое вино |
Гиртс Рандер |
| 1984 |
Парень-каратист |
|
| 1984 |
Легенда о любви |
воин |
| 1984 |
Расставания |
Валерий Анатольевич Гуров |
| 1984 |
Тревожный вылет |
|
| 1984 |
Очень важная персона |
участник совещаний |
| 1984 |
Особое подразделение |
|
| 1984 |
Похищение |
|
| 1984 |
Шутки в сторону |
|
| 1984 |
Две версии одного столкновения |
Добров |
| 1984 |
Жестокий романс |
капитан |
| 1984 |
Всплеск |
|
| 1984 |
Гремлины |
Mr. Futterman (Варус-видео) |
| 1983 |
Под огнем |
|
| 1983 |
Демидовы |
Воевода |
| 1983 |
Всегда готовы |
Sam |
| 1983 |
Под огнем |
|
| 1983 |
Приключения Шерлока Холмса: Знак четырех |
|
| 1983 |
Приключения Шерлока Холмса: Долина страха |
|
| 1983 |
Сила любви |
Balwant |
| 1983 |
В ветвях черешни |
Peshev |
| 1983 |
Жизнь так коротка |
Jaggu - Kusum's father |
| 1983 |
Бьют — беги... |
Дочиашвили |
| 1983 |
Большие надежды |
|
| 1983 |
Бродяги Севера |
Стасис Пятронайтис |
| 1983 |
Анна Павлова |
садовник |
| 1983 |
Рыночная площадь |
|
| 1983 |
Вне закона |
Antonio Baldi |
| 1983 |
Весенняя симфония |
Friedrich Wieck |
| 1983 |
Не кричи Волки! |
Hunter #1 |
| 1983 |
Признать виновным |
директор школы |
| 1983 |
Аукцион |
|
| 1983 |
Сказка странствий |
стражник в благодатной деревне |
| 1983 |
Бандит из кирпичного завода |
Давид Папуашвили |
| 1983 |
Хочу быть счастливым |
|
| 1982 |
Возвращение Мартина Герра |
|
| 1982 |
Ас из асов |
Oberleutnant «Grandpa» Rosenblum |
| 1982 |
Танцор диско |
Ghulam Nabi - Stage Show Producer |
| 1982 |
Однолюбы |
|
| 1982 |
Красиво жить не запретишь |
директор жестяной фабрики |
| 1982 |
Афера |
Zaeka, Bay Totko |
| 1982 |
Кондор |
Garázsmester |
| 1982 |
Звезда |
Dev's employer |
| 1982 |
Женатый холостяк |
директор вагона-ресторана |
| 1982 |
Бегущий по лезвию |
|
| 1982 |
Бегущий по лезвию |
Bryant (Варус-Видео); Hannibal Chew (Варус-Видео) |
| 1982 |
Инопланетянин |
|
| 1982 |
Год, опасный для жизни |
Wally O'Sullivan |
| 1982 |
Тутси |
Les |
| 1982 |
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю |
Cavalli |
| 1982 |
Шантаж |
|
| 1982 |
Долгий путь в школу |
|
| 1982 |
Перед закрытой дверью |
Айдын |
| 1982 |
Безумный день инженера Баркасова |
милиционер |
| 1982 |
Гляди веселей |
|
| 1982 |
Оливер Твист |
|
| 1982 |
Рождественская история |
|
| 1982 |
Нежность к ревущему зверю |
Козлевич |
| 1982 |
Тайна корабельных часов |
Кудрявый |
| 1982 |
Загадка кубачинского браслета |
милиционер |
| 1981 |
Пой, ковбой, пой |
|
| 1981 |
Комиссар полиции и Малыш |
|
| 1981 |
Волшебник Лала |
Kormorán |
| 1981 |
Тайна, известная всем |
|
| 1981 |
Банович Страхиня |
Timotije |
| 1981 |
Невезучие |
Le type à Orly |
| 1981 |
Выбор оружия |
Serge Olivier |
| 1981 |
Мефисто |
General |
| 1981 |
У матросов нет вопросов |
отец Альки |
| 1981 |
Остаюсь с вами |
военком |
| 1981 |
Похищение века |
|
| 1981 |
Следствием установлено |
|
| 1981 |
Золотое руно |
|
| 1981 |
В начале игры |
|
| 1981 |
Взвейтесь, соколы, орлами! |
|
| 1981 |
Лисенок Вук |
|
| 1981 |
Лисенок Вук |
The hunter (киностудия им. Горького) |
| 1981 |
Подлинная история дамы с камелиями |
Dumas father |
| 1981 |
Жизнь продолжается |
|
| 1981 |
Россия молодая |
Ремезов |
| 1980 |
Последний побег |
Александр Дорофеевич, директор спецшколы |
| 1980 |
Укол зонтиком |
Le producteur de Paris |
| 1980 |
Акванавты |
Селиванов |
| 1980 |
Частное лицо |
|
| 1980 |
Долгая дорога в дюнах |
Петерс |
| 1980 |
Дети без матери |
Gopal |
| 1980 |
Новые приключения Муравья и Блохи |
царь Кабан |
| 1980 |
Дети, которые слишком много знали |
Premier Markov; Old Codger |
| 1980 |
Мелодия на два голоса |
Гриша |
| 1980 |
Карл Маркс: Молодые годы |
Бруно Бауэр |
| 1980 |
Кодовое название Южный гром |
Панков |
| 1980 |
Однажды двадцать лет спустя |
одноклассник |
| 1980 |
Комедия давно минувших дней |
Остап Бендер |
| 1980 |
Голубая лагуна |
Arthur Lestrange |
| 1980 |
Игра в четыре руки |
Machavoine - le «plombier» |
| 1980 |
Огарева, 6 |
Пименов |
| 1980 |
Полет с космонавтом |
начальник областной милиции |
| 1980 |
Где ты, любовь? |
председатель |
| 1980 |
Крупный разговор |
шофёр |
| 1980 |
Вам и не снилось... |
таксист |
| 1980 |
Твой сын, земля |
|
| 1980 |
Провинциалка |
|
| 1980 |
Встреча на Атлантике |
|
| 1980 |
Укол зонтиком |
Le producteur de Paris |
| 1979 |
Кролик Багз или Дорожный Бегун |
|
| 1979 |
За спичками |
Вилле Хуттунен |
| 1979 |
Выстрел в спину |
Орлов, старший следователь |
| 1979 |
Украли бедро Юпитера |
|
| 1979 |
Замужество Марии Браун |
|
| 1979 |
Баламут |
Алексей Иванович, декан |
| 1979 |
Черная дыра |
Harry Booth |
| 1979 |
Правосудие для всех |
Jay Porter |
| 1979 |
Приключения с большим автомобилем |
Hannes Blaschke |
| 1979 |
Допрос |
|
| 1979 |
Сегодня и завтра |
Евгений Яковлевич Юраш |
| 1979 |
Жертва |
Guszti |
| 1979 |
Незаконченный ужин |
Пер Манссон |
| 1979 |
Путешествие достойных |
Вахоб Абдуллаев |
| 1979 |
Одни среди волков |
|
| 1978 |
Освобождение Праги |
Director of aeroport |
| 1978 |
Ралли |
Беррат |
| 1978 |
Свидетельство о бедности |
Макеев Виктор Михайлович, контрабандист |
| 1978 |
Право первой подписи |
Сергиенко |
| 1978 |
Западня для утки |
Kvěch |
| 1978 |
Алтунин принимает решение |
Константин Петрович Силантьев |
| 1978 |
Завтра не наступит никогда |
Dr. Todd |
| 1978 |
Театр |
Джим Лонгтон |
| 1978 |
Повар и певица |
заведуюший труппой |
| 1978 |
Вооружен и очень опасен |
адвокат Старботтл |
| 1978 |
Жандарм и инопланетяне |
Le maréchal des logis Beaupied |
| 1978 |
Безымянная звезда |
судья |
| 1978 |
Властелин колец |
Gimli (Варус-Видео); Elrond (Варус-Видео) |
| 1978 |
Полуночный экспресс |
Ahmet |
| 1977 |
Принцип домино |
Ditcher |
| 1977 |
Конец атамана |
Нестеров |
| 1977 |
Каскадеры |
Chuck Johnson |
| 1977 |
Принцип домино |
Ditcher |
| 1977 |
Козерог один |
Albain |
| 1977 |
Усадьба Кэндлшу |
Mr. Thresher |
| 1977 |
Я боюсь |
|
| 1977 |
Приехали на конкурс повара |
|
| 1977 |
Последний год Беркута |
Пичон Почкаев, озвучка |
| 1977 |
Чудовище |
Hyacinthe |
| 1977 |
Убит при исполнении |
Шварцкопф |
| 1977 |
Исчезновение |
коронер |
| 1977 |
Смерть негодяя |
Lansac |
| 1977 |
Последний поцелуй |
Жан-Пьер Коффе |
| 1977 |
Долгая ночь |
|
| 1976 |
Пасхальные каникулы |
Sgt. Turner |
| 1976 |
Ты – мне, я – тебе |
Сергей Кашкинс |
| 1976 |
Дума о Ковпаке: Буран |
|
| 1976 |
Весна |
Köster |
| 1976 |
Городок Анара |
Варлами |
| 1976 |
Багдасар разводится с женой |
судья #3 |
| 1976 |
Сто грамм для храбрости |
таксист |
| 1976 |
Беги за мной, чтобы я тебя поймала |
Monsieur fruits et légumes |
| 1976 |
Вендетта по-корсикански |
|
| 1976 |
Волшебная книга Мурада |
Большой Мурад |
| 1976 |
Дума о Ковпаке: Карпаты, Карпаты... |
|
| 1975 |
Вариант Омега |
Карл Хонниман |
| 1975 |
Никаких проблем! |
Le serrurier |
| 1975 |
Эликсир молодости |
Toma Bobocel |
| 1975 |
Первая ласточка |
Варлам |
| 1975 |
Наследники |
снабженец Шмель |
| 1975 |
Волны Черного моря |
дядя Ваня |
| 1975 |
Что человеку надо |
Доленко |
| 1975 |
Смотреть в глаза... |
|
| 1975 |
О чём не узнают трибуны |
Георгий Иванович Свирин |
| 1975 |
Яблоко как яблоко |
Мамедали |
| 1975 |
Собачий полдень |
|
| 1975 |
Пролетая над гнездом кукушки |
|
| 1975 |
Собачий полдень |
|
| 1975 |
Лихорадка на белой полосе |
Birdie Corman |
| 1975 |
Эта тревожная зима |
отец Васи Помидора, в титрах не указан |
| 1975 |
Операция в Стамбуле |
Krulich |
| 1974 |
Товарищ бригада |
Василий Степанович Борисов |
| 1974 |
Герби снова на ходу |
Window Washer |
| 1974 |
Мы так любили друг друга |
Nicola Palumbo |
| 1974 |
Семь тонн долларов |
|
| 1974 |
Дюпон Лажуа |
|
| 1974 |
Комиссар полиции обвиняет |
Limba |
| 1974 |
Ералаш |
директор школы |
| 1973 |
В бой идут одни старики |
командир авиадивизии Василий Васильевич |
| 1973 |
Тихоня |
Петр Петрович, председатель рабочкома |
| 1973 |
Изгоняющий дьявола |
Karl; Bishop Michael; Subway Vagrant |
| 1973 |
Высшая сила |
McCoy |
| 1973 |
Робин Гуд |
Friar Tuck - A Badger |
| 1973 |
Пятое наступление |
Dalmatinac |
| 1973 |
Выход Дракона |
Han (Варус-видео) |
| 1973 |
В бой идут одни старики |
|
| 1973 |
Великий атлет |
играет самого себя - анонсирующий |
| 1973 |
Прикосновение |
|
| 1973 |
Шах королеве бриллиантов |
|
| 1973 |
Невинные убийцы |
|
| 1973 |
Таланты и поклонники |
Гаврило Петрович Мигаев |
| 1973 |
Герцог Боб |
|
| 1972 |
Гувернер |
Panditji (Astrologer) |
| 1972 |
Взрыв |
Tilica |
| 1972 |
Дело об убийстве Церник |
Kriminalrat Stügner |
| 1972 |
В добрый путь |
майор Чхартишвили |
| 1972 |
Стоянка поезда — две минуты |
Влас Петрович, директор клуба |
| 1972 |
Шесть медведей и клоун Цибулка |
Cibulka |
| 1972 |
Завтра будет поздно |
Хирнер |
| 1972 |
Неизвестный, которого знали все |
|
| 1972 |
Веселый роман |
Ipo |
| 1972 |
Преступник сидит на стадионе Уэмбли |
Inspector Varney |
| 1971 |
Босой руководитель |
Father O'Leary |
| 1971 |
Держись за облака |
|
| 1971 |
12 стульев |
Остап Бендер |
| 1971 |
Женщины вне игры |
Rehák |
| 1971 |
Повторный брак |
|
| 1971 |
Кудесник за рулем |
Chairman |
| 1971 |
Украденный поезд |
командир десантников |
| 1971 |
Я, следователь... |
Николай Васильевич Дулицкий |
| 1970 |
Украли старого Тоомаса |
|
| 1970 |
Узники Бомона |
Стружинский |
| 1970 |
Ланселот Линк: Суперагент шимпанзе |
|
| 1970 |
Удивительный мальчик |
богач Бубнила |
| 1970 |
Семеро сыновей моих |
Мирпаша |
| 1970 |
Обратной дороги нет |
|
| 1970 |
Нет ничего лучше плохой погоды |
Furman - sin |
| 1970 |
Четверо в вагоне |
Fyodor |
| 1970 |
Пропавшие банкноты |
Major Kalas |
| 1969 |
Песнь о Маншук |
Ломов |
| 1969 |
Король манежа |
Коля |
| 1969 |
Крах |
Леонид Михайлович Шешеня |
| 1969 |
Беглец из Янтарного |
рулевой |
| 1969 |
Че Гевара |
Selnich |
| 1969 |
Девичий заговор |
|
| 1969 |
Воробей тоже птица |
|
| 1969 |
Кот в сапогах |
Daniel |
| 1969 |
Белые волки |
Peter Hille |
| 1969 |
Гладиатор |
Tiidrik |
| 1969 |
Человек с ордером на квартиру |
Dr. Mietek |
| 1969 |
Сезон любви |
|
| 1969 |
Лучи в стекле |
Жанас |
| 1969 |
Разоблачение |
Султан-бек |
| 1969 |
Преступление и наказание |
Илья Петрович, «поручик-порох» |
| 1969 |
Цветок кактуса |
Harvey Greenfield |
| 1968 |
Путешествие на планету доисторических женщин |
Astronaut Howard Sherman, хроника |
| 1968 |
Зеленые береты |
Col. Mike Kirby |
| 1968 |
Смешная девчонка |
Eddie Ryan |
| 1968 |
Тариэл Голуа |
Бачура |
| 1968 |
Один шанс из тысячи |
Циклоп |
| 1968 |
Ангел в тюбетейке |
|
| 1968 |
Щит и меч |
Густав |
| 1968 |
След Сокола |
Peter Hille |
| 1968 |
Дом и хозяин |
|
| 1968 |
Любить |
|
| 1968 |
Выстрел на перевале Караш |
Федор |
| 1968 |
Белый рояль |
Фрунзик Мкртчян |
| 1968 |
Кукла |
Mraczewski |
| 1968 |
Карточный домик |
Hajóskapitány |
| 1968 |
Мальчишки с улицы Пала |
Rácz tanár úr |
| 1968 |
Тишина и крик |
|
| 1968 |
Серафино |
|
| 1968 |
Плечом к плечу |
|
| 1968 |
Именем закона |
Кабиров |
| 1968 |
Последние дни |
|
| 1968 |
Рыцари «Золотой перчатки» |
Леонард Стефард |
| 1968 |
Времена землемеров |
|
| 1967 |
Диверсанты |
Gavran |
| 1967 |
Подземный |
Olteanu |
| 1967 |
Утро благоразумного человека |
tatal lui Vive |
| 1967 |
Париж-Варшава без визы |
Podporucznik Karol Lenciak |
| 1967 |
Смерть за занавесом |
Chrástek |
| 1967 |
Дай лапу, Друг |
|
| 1967 |
Убийца с того света |
porucík Michalko |
| 1967 |
Эта твёрдая земля |
Боговин |
| 1967 |
Дорога горящего фургона |
Потды |
| 1967 |
Бонни и Клайд |
Buck Barrow |
| 1967 |
Укрощение строптивой |
The Priest |
| 1967 |
Бонни и Клайд |
Buck Barrow |
| 1967 |
Укрощение строптивой |
The Priest |
| 1967 |
Сергей Лазо |
Иван Кузьмич |
| 1967 |
Когда дождь и ветер стучат в окно |
Тейш |
| 1967 |
Чудо в Ломбоше |
Gölöncsér Lali |
| 1967 |
Полный вперед |
Leon / Journalist |
| 1966 |
Операция «Святой Януарий» |
«Sciascillo» |
| 1966 |
Следствие продолжается |
Рустамов |
| 1966 |
Маленький беглец |
помощник капитана |
| 1966 |
Он убивать не хотел |
князь |
| 1966 |
Поездка отца |
Le voyageur mécontent |
| 1966 |
Мастер-палач |
Bairakdar |
| 1966 |
Приключения в загородном доме |
|
| 1966 |
Чужое имя |
Дробеня Сергей / Ильин Виктор Поликарпович |
| 1966 |
Сокровище византийского купца |
Hudec - redactor |
| 1966 |
Нагая пастушка |
Capt. Tronda |
| 1966 |
Ваш сын и брат |
|
| 1966 |
Как украсть миллион |
Chief Guard |
| 1965 |
Путешествие на доисторическую планету |
хроника, в титрах не указан |
| 1965 |
Гиперболоид инженера Гарина |
Тарашкин |
| 1965 |
Тридцать три |
таксист |
| 1965 |
Доктор Живаго |
Medical Professor (Варус-видео) |
| 1965 |
Обезьяний дядюшка |
Judge Holmsby |
| 1965 |
Воздушные приключения |
|
| 1965 |
Игра без правил |
|
| 1965 |
Человек без паспорта |
|
| 1965 |
Черный бизнес |
капитан Громов |
| 1965 |
Над нами Южный крест |
Вовка, взрослый |
| 1965 |
Молочник из Мяэкюла |
Juhan |
| 1965 |
Я ее хорошо знал |
Gigi Baggini |
| 1965 |
Бей первым, Фредди! |
Frede Hansen |
| 1965 |
Король Дроздобород |
Herzog Adolar |
| 1965 |
Разиня |
Le douanier-chef |
| 1965 |
Пьер — сотрудник милиции |
|
| 1965 |
Невидимый фронт |
|
| 1965 |
Петух |
комментатор, в титрах не указан |
| 1964 |
Вперед, Франция! |
L'agent Baxter |
| 1964 |
Я — Береза |
капитан |
| 1964 |
Актер |
Theodore Littleton |
| 1964 |
Актер |
Theodore Littleton |
| 1964 |
Белый караван |
Балта |
| 1964 |
Всё для Вас |
Колесник |
| 1964 |
Рукопись, найденная в Сарагосе |
Don Roque Busqueros |
| 1964 |
Золотой гусь |
Franz |
| 1964 |
Франсуаза, или Супружеская жизнь |
|
| 1964 |
Виннету — вождь апачей |
Sam Hawkens |
| 1963 |
Три жизни Томазины |
Reverend Angus Peddie |
| 1963 |
Укротители велосипедов |
управляющий зоопарком |
| 1963 |
Конец нашего света |
Чарный |
| 1963 |
Тудор |
Dinu |
| 1963 |
Тысяча ночей на ложе из камня |
Джагга |
| 1963 |
Обвиняемый |
Станислав Фишер |
| 1963 |
Любовь одного вечера |
Михай |
| 1963 |
Где Ахмед? |
Зулумов |
| 1963 |
При исполнении служебных обязанностей |
Пьянков Володя |
| 1963 |
Ромео, мой сосед |
Сэйявуш Аслан |
| 1963 |
Самолеты не приземлились |
|
| 1962 |
Выстрел на Калимантане |
|
| 1962 |
Козара |
|
| 1962 |
Джетсоны |
Cosmo S. Spacely |
| 1962 |
Смерть зовется Энгельхен |
Dimitrij |
| 1962 |
Капитаны голубой лагуны |
Санаев |
| 1962 |
Мы вас любим |
соавтор |
| 1962 |
...И твоя любовь тоже |
Klaus Husemann |
| 1962 |
Большой Ред |
|
| 1962 |
Голый среди волков |
Rudi Pippig |
| 1962 |
Приходите завтра |
Костя |
| 1962 |
Два господина N |
Intelligence Agency Officer Stefan |
| 1962 |
Гангстеры и филантропы |
Parmezan |
| 1962 |
Дьявол и десять заповедей |
Le clochard / Tramp (segment "Bien d'autrui ne prendras") |
| 1962 |
Парижские тайны |
Le Chourineur |
| 1962 |
Поход на Рим |
Umberto Gavazza |
| 1962 |
Тлаюкан |
Matías |
| 1962 |
Репортаж с петлей на шее |
|
| 1961 |
Три мушкетера: Подвески королевы |
Louis XIII |
| 1961 |
Военная музыка |
|
| 1961 |
Бунтарь |
Pataro |
| 1961 |
Скорый до Остравы |
Franta Machac |
| 1961 |
Молодой повстанец |
Artemisa |
| 1961 |
Без имени, бедные, но прекрасные |
Michio Katayama |
| 1961 |
Всё золото мира |
Alfred |
| 1961 |
Орлиный остров |
следователь |
| 1961 |
Планета бурь |
Щерба |
| 1961 |
Азбука страха |
|
| 1960 |
Квартира |
Karl Matuschka |
| 1960 |
Ровесник века |
Гуляев |
| 1960 |
Три рассказа Чехова |
|
| 1960 |
Трижды воскресший |
Антон, шофёр |
| 1960 |
Флинтстоуны |
Fred Flintstone (дубляж НТВ) |
| 1960 |
В логове Беркута |
Yang Zirong |
| 1959 |
Тихим вечером |
Dermanski |
| 1959 |
181 не отвечает |
Hannes |
| 1959 |
Женщины востока |
|
| 1959 |
В этот праздничный вечер |
Семён Степанович |
| 1959 |
Бен-Гур |
Quintus Arrius (Варус-видео); Simonides (Варус-видео) |
| 1959 |
Лохматый пес |
Officer Hanson |
| 1959 |
Четыре дороги |
Dilawar |
| 1959 |
Я вам пишу... |
|
| 1959 |
Серенада большой любви |
Aldo |
| 1958 |
Монпарнас-19 |
Marcel - le maquereau |
| 1958 |
Закон есть закон |
|
| 1958 |
Обнаженная маха |
|
| 1958 |
Жизнь прошла мимо |
Иннокентий |
| 1958 |
Ваня |
Яшка |
| 1958 |
Закон моря |
Skaridkata |
| 1958 |
Покушение |
Jacek |
| 1958 |
Не пойман — не вор |
Parju |
| 1958 |
Счастье надо беречь |
Виктор |
| 1958 |
Любовь под вязами |
|
| 1957 |
Король в Нью-Йорке |
Johnson - TV Advertiser |
| 1957 |
Адские водители |
Johnny Kates |
| 1957 |
Рита |
Сергей Санников |
| 1957 |
Случай на шахте восемь |
|
| 1957 |
Ева хочет спать |
|
| 1957 |
Удивительное воскресенье |
бортинженер |
| 1957 |
На конечной остановке |
letec |
| 1956 |
Жервеза |
|
| 1956 |
Варшавская сирена |
Maciek |
| 1956 |
Девушка в чёрном |
Mitsos |
| 1956 |
В погоне за славой |
Егорычев |
| 1956 |
Разные судьбы |
|
| 1956 |
Child in the House |
Bert |
| 1956 |
Заноза |
Вактанги |
| 1956 |
Капитан Старой черепахи |
|
| 1956 |
За лебединой стаей облаков |
Жан |
| 1956 |
Весна на Заречной улице |
Женя Ищенко |
| 1956 |
Канал |
«Smukly» |
| 1956 |
Дон Жуан |
The Duke of Altaquerque |
| 1956 |
Если бы парни всего мира... |
Marcel |
| 1955 |
Пути и судьбы |
Ivan Boyko |
| 1955 |
Педагогическая поэма |
Гриша Бурун |
| 1955 |
Доброе утро |
|
| 1954 |
Верные друзья |
Сережа, старпом «Ермака» |
| 1954 |
Мы с вами где-то встречались |
администратор, в титрах не указан |
| 1954 |
Визит инспектора |
Eric Birling |
| 1954 |
Ботострой |
Josef Horák - communist |
| 1954 |
Об этом забывать нельзя |
в титрах не указан |
| 1954 |
Под фригийской звездой |
Rychlik |
| 1954 |
Песни гор |
Martin |
| 1953 |
Степные зори |
|
| 1953 |
Римские каникулы |
Irving Radovich |
| 1952 |
Скарамуш |
Gaston Binet |
| 1952 |
Сельский врач |
повар на уборочной, в титрах не указан |
| 1952 |
Покорители вершин |
Виталий Симбирцев |
| 1952 |
Рим в 11 часов |
Romoletto |
| 1952 |
Господин Такси |
François |
| 1951 |
Их было пятеро |
Jean - le postier |
| 1950 |
Любимец Нового Орлеана |
Oscar |
| 1950 |
Расёмон |
Policeman |
| 1946 |
Дитте — дитя человеческое |
Karl |
