FNV
Поиск
О сериале
Актёры и съемочная группа
Вуншпунш (2000) — актеры и съемочная группа — FNV
Актеры
Вольфганг Якоб
Beelzebub Preposteror, озвучка
Манон Штрахе
Tyrannia Vampirella, озвучка
Себастьян Шульц
Maurizio the Cat, озвучка
Патрис Дозье
Jacob the Raven, озвучка
Рик Джонс
Beelzebub Preposteror
Гарри Хилл
Jacob Scribble
Хоаким Капс
Jacob the Raven, озвучка
Кэтлин Фи
Tyrannia Vampirella
Власта Врана
Maledictus Maggot
Джоэнна Нойес
Auntie Noah
Берт Францке
Maledictus Maggot, озвучка
Том Паульс
Aunt Noah, озвучка
Stefan Senf
Aua-Uhr, озвучка
Дитер Бельманн
Mayor, озвучка
Karl Rieper
Karl, озвучка
Barbara Trommer
Mrs. Kuschel, озвучка
Gina Selle
Koko, озвучка
Матиас Хуммитцш
Fire Captain, озвучка
Холли Дж. Франкель
Марк Камачо
Рики Мейб
Полин Литтл
Council Goat
Сьюзэн Гловер
Роберт Хигден
Council Pig
Майкл О’Рейли
Пьер Пакетт
Марион Гам
Antinoé
Майкл Раддер
Пьер Ленуар
Райнер Доерин
Mr. Kuschel, озвучка
Франк Торджман
Maurizio the Cat
Филипп Катуар
Beelzebub Preposteror
Джоэль Мартино
Maledictus Maggot
Брижитт Виртюд
Stella Douillet
Фрауке Пулманн
Barbara Plapper, озвучка
Вольфганг Якоб
Beelzebub Preposteror (2000), озвучка
Режиссеры
Филипп Амадор
Продюсеры
Бруно Бьянчи
продюсер (2 эпизода, 2000)
Юбер Гарипи
продюсер (2 эпизода, 2000)
Ральф Фронз
исполнительный продюсер
Жак Петтигрю
исполнительный продюсер
Жаклин Торджман
исполнительный продюсер
Эрик С. Роллман
исполнительный продюсер, в титрах не указан
Сценаристы
Жоэль Бассаже
Сильви Шантё
Jean Cheville
Фредерик Ленуар
Lasar Maravédis
Laurent O'Heix
Клер Паолетти
Helene Skantzikas
Olivier Vannelle
Натали Альтман
Софи Декруазетт
Михаэль Энде
роман
Композиторы
Мишель Дэкс
Гленн Скотт Лэйси
Художники
Хлоя Миллер
Монтажеры
Огюстен Риу
Мартин Тремблэ
Режиссеры дубляжа
Инна Соболева
Переводчики
Елена Вержбицкая
Актеры дубляжа
Михаил Черняк
Beelzebub Preposteror; Jacob the Raven
Владимир Маслаков
Beelzebub Preposteror (30-52 серии); Jacob the Raven (30-52 серии)
Светлана Репетина
Tyrannia Vampirella; Auntie Noah
Олег Куликович
Maurizio the Cat; Maledictus Maggot
Фильмы для мужчин
Фильмы про запретные зоны
Фильмы про Попугаев
Сериалы про служанок
Фильмы про психиатрические больницы
Напряженные фильмы
Фильмы про смерть
Фильмы про беспризорников
Фильмы с красивыми пейзажами
Фильмы про Японию
Сериалы дорамы
Фильмы про черепах
Фильмы про особенных детей
Сериалы про карате
Фильмы про Якудза
Сериалы про Париж
Сериалы Амазон
Сериалы про хакеров
Сериалы про плавание
Фильмы про концерты
Обратная связь