Рэйто Мидзухара проходит обучение вместе с Эрисой на кафедре новейших технологий. Молодой человек давно влюблен в девушку, однако признаться в своих чувствах он решил только сейчас. Дело в том, что Рэйто смертельно болен, поэтому ему необходимо провести пять лет в капсуле гибернации во сне, чтобы дождаться создания необходимого для его излечения лекарства.