Год |
Название |
Роль |
2005 |
Как уходили кумиры (сериал 2005 – 2007) |
играет самого себя, хроника |
2004 |
Легенды мирового кино |
играет самого себя, хроника |
1991 |
Праздник новогодней елки |
озвучка |
1987 |
Визит к Минотавру |
Никколо Амати |
1985 |
Такой странный вечер в узком семейном кругу |
Карел Жампах |
1983 |
Послесловие |
Алексей Борисович |
1983 |
Любовь Орлова |
играет самого себя |
1982 |
Алиса в Зазеркалье |
рассказчик, озвучка |
1981 |
Алиса в стране чудес |
рассказчик, озвучка |
1981 |
На Гранатовых островах |
Калишер |
1981 |
Обыкновенные обстоятельства |
Виктор Митрофанович |
1980 |
Тайна Эдвина Друда |
Грюджиус |
1979 |
Активная зона |
Иван Аркадьевич |
1979 |
На полпути к вершине |
генерал сэр Мэллэлье Фицбаттресс |
1978 |
Дальше – тишина |
Барклей Купер |
1978 |
Однофамилец |
Лаптев |
1978 |
Истцы и ответчики |
Кавелин |
1977 |
Джентльмены, которым не повезло |
рассказчик |
1976 |
Бернард Шоу |
Бернард Шоу / Сарториус / Эндрю Андершафт / Морелл / генерал Бэргойн / капитан Шотовер |
1975 |
Не упускай из виду |
Le directeur de la banque |
1975 |
Ольга Сергеевна |
Никифоров |
1975 |
Ключи от рая |
Бельский, дантист |
1974 |
Как львенок и черепаха пели песню |
рассказчик, озвучка |
1974 |
Возвращение высокого блондина |
Le ministre |
1974 |
Авария |
прокурор |
1973 |
Семнадцать мгновений весны |
пастор Шлаг |
1972 |
Высокий блондин в черном ботинке |
Le ministre |
1972 |
Доктор Жуков, на выезд! |
Нефедов |
1972 |
Шторм |
Раевич |
1972 |
Любимые страницы |
Иудушка Головлёв |
1972 |
Что вы знаете о Марецкой? |
играет самого себя |
1972 |
Золото, золото — сердце народное |
|
1971 |
12 стульев |
озвучка |
1971 |
Держись за облака |
|
1971 |
Вся королевская рать |
Ирвин |
1971 |
Последний рейс Альбатроса |
Иоганн Зандлер |
1971 |
Юрий Завадский |
играет самого себя |
1970 |
Судьба резидента |
Николай Николаевич Казин |
1969 |
Улица Ангела |
|
1968 |
Ошибка резидента |
Николай Николаевич Казин |
1967 |
Укрощение строптивой |
Baptista |
1967 |
Комедианты |
Smith |
1967 |
Укрощение строптивой |
Baptista |
1967 |
Гендель и гангстеры |
Том Хэбблсуэйт |
1967 |
Плюс единица |
рассказчик, озвучка |
1966 |
Лабиринт |
|
1966 |
Коллекция Капы |
лектор |
1965 |
Лягушка-путешественница |
рассказчик, озвучка, в титрах не указан |
1965 |
Иду на грозу |
Данкевич |
1965 |
Воздушные приключения |
рассказчик |
1965 |
Разиня |
Antoine Maréchal |
1965 |
Дорога к морю |
инженер-капитан 1 ранга |
1964 |
Легкая жизнь |
Муромцев Владимир Гаврилович |
1964 |
Вперед, Франция! |
Lord Brisburn |
1964 |
Небо над головой |
Commandant Ravesne |
1964 |
Москва — Генуя |
Менье |
1963 |
Короткие истории |
рассказчик |
1962 |
Деловые люди |
хозяин особняка (новелла «Родственные души») |
1962 |
Коллеги |
Дампфер |
1962 |
Дьявол и десять заповедей |
Le diable / The Devil |
1962 |
Монета |
хозяин гаража |
1962 |
Барабаны судьбы |
Джордж Майкл |
1961 |
Вестсайдская история |
Doc |
1961 |
Совершенно серьезно |
клиент |
1961 |
Вестсайдская история |
Doc |
1961 |
Орлиный остров |
|
1959 |
Бабетта идет на войну |
Le Duc de Crécy |
1959 |
Так держать, медсестра! |
The Colonel |
1958 |
Жених с того света |
Семён Данилович Петухов |
1956 |
В яранге горит огонь |
Волк |
1956 |
Война и мир |
Prince Mikhail Andreevich Rostov |
1956 |
Убийство на улице Данте |
Грин, импресарио Мадлен |
1956 |
Заноза |
Андро |
1956 |
Авиценна |
Абулхаир |
1956 |
Безумный день |
Дудкин |
1956 |
Правосудие |
von Oppman |
1956 |
Американский дядюшка |
Fõispán |
1956 |
Золотая симфония |
Charles Bierwirth |
1956 |
Песнь Этери |
деда |
1956 |
Встретимся на стадионе |
Азимов |
1956 |
Честь семьи |
Аллан |
1955 |
Снеговик-почтовик |
озвучка |
1955 |
Крушение эмирата |
Эмир Бухарский |
1955 |
Ангел в горах |
Gustav Andel - ticket inspector |
1955 |
Эрнст Тельман — вождь своего класса |
Robert Dirhagen |
1955 |
Милый друг |
Charles Forestier |
1954 |
Я и мой дедушка |
Králik |
1954 |
Красное и черное |
Le président du tribunal |
1954 |
Служба |
Sima's Father |
1954 |
Отрубим лапы дьяволу |
|
1954 |
Любимец Вены |
Franz von Suppe |
1954 |
Представление состоится |
Liska, reditel cirkusu |
1953 |
Серебристая пыль |
МакКеннеди |
1953 |
Разбитые мечты |
M. Paul |
1952 |
Фанфан-Тюльпан |
Louis XV |
1952 |
Похищение |
Douglas |
1952 |
Господин Такси |
Pierre Verger (Monsieur Taxi) |
1951 |
Адрес неизвестен |
Marcel Forestier - le dentiste |
1951 |
Полицейские и воры |
The Barber |
1950 |
Смелые люди |
Швальбе |
1950 |
Заговор обреченных |
Бравура |
1950 |
Жуковский |
хроникер |
1949 |
Сталинградская битва |
Гот |
1949 |
Под небом Сицилии |
L'avvocato Faraglia |
1948 |
Первоклассница |
ботаник |
1948 |
Похитители велосипедов |
Baiocco |
1948 |
Драгоценные зерна |
Илья Грач |
1948 |
Макловия |
Don Justo, maestro |
1947 |
Весна |
Бубенцов |
1947 |
Сельская учительница |
директор средней школы |
1947 |
Скандал в Клошмерле |
Alexandre Bourdillat |
1947 |
Свет над Россией |
оптимист |
1946 |
Крейсер Варяг |
|
1946 |
Похождения Насреддина |
вельможа |
1945 |
Слон и веревочка |
сосед |
1944 |
Зоя |
немецкий солдат |
1941 |
Мечта |
Янек |
1941 |
Сердца четырех |
профессор |
1941 |
Маленькие лисички |
Cal |
1941 |
Парень из тайги |
Васька Щербак |
1940 |
Моя дочь живет в Вене |
Felix Frisch |
1940 |
Ветер с востока |
Матеуш |
1939 |
Подкидыш |
холостяк |
1938 |
Большой вальс |
Hofbauer |
1937 |
Ленин в 1918 году |
военспец |
1936 |
Нищий студент |
Ollendorf, Oberst und Kommandant von Krakau |