Ирина Карташёва
Фильмография
| Год | Название | Роль |
| 2012 | Легенды дубляжа | играет саму себя |
| 2010 | Дворик | Мария Федоровна Лужина |
| 2010 | Ефросинья | Полина |
| 2009 | Адвокатессы | «Циклоп» / Анна Ильинична |
| 2008 | Обручальное кольцо | ветеран прокуратуры |
| 2007 | Омут | Вероника Витольдовна Мстиславова |
| 2007 | Человек в кадре | играет саму себя |
| 2005 | Как уходили кумиры (сериал 2005 – 2007) | играет саму себя |
| 2005 | Наследницы 2 | бабушка Ираида Антоновна |
| 2002 | Любовник | Лиза |
| 1999 | Досье детектива Дубровского | |
| 1999 | Фома Опискин | генеральша |
| 1991 | Маленькая колдунья | озвучка |
| 1989 | Село Степанчиково и его обитатели | |
| 1988 | Без единой улики | |
| 1987 | Прилив | Bet |
| 1987 | Фотография с женщиной и диким кабаном | Паула |
| 1987 | Живой труп | Анна Дмитриевна Каренина |
| 1983 | Ух ты, говорящая рыба! | старуха, озвучка |
| 1983 | День длиннее ночи | старая Ева |
| 1983 | Сад с призраком | Робертсоне |
| 1981 | Так сойдет | озвучка |
| 1979 | Рикки-Тикки-Тави | Нагайна, озвучка |
| 1978 | Дальше – тишина | Анита |
| 1978 | Подарок для самого слабого | озвучка |
| 1978 | Смерть на Ниле | |
| 1977 | Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе | мать Лаура-Балаура |
| 1976 | Синяя птица | Мать / Колдунья / Свет / Материнская любовь |
| 1975 | Принцесса подводного царства | Witch |
| 1975 | Принцесса подводного царства | Witch |
| 1975 | Зорро | Aunt Carmen |
| 1974 | Чисто английское убийство | леди Камилла |
| 1974 | Новобранцы идут на войну | La psychologue |
| 1974 | Возвращение высокого блондина | Paulette Lefebvre |
| 1972 | Высокий блондин в черном ботинке | Paulette |
| 1972 | Улыбка мамы | Angéloca Zamora |
| 1972 | И дождь смывает все следы | Karin |
| 1972 | Шторм | Зинаида Петровна Шуйская |
| 1972 | Золото, золото — сердце народное | |
| 1971 | Миллион за Лауру | Marta, siostrzenica Bulaka |
| 1970 | Черное солнце | |
| 1969 | Конец Черных рыцарей | Аннет |
| 1968 | Кот, который гулял сам по себе | озвучка |
| 1968 | Лев зимой | Eleanor of Aquitaine |
| 1968 | Ромео и Джульетта | Lady Capulet |
| 1967 | Укрощение строптивой | Katharina |
| 1967 | Укрощение строптивой | Katharina |
| 1966 | Встреча с прошлым | Нино |
| 1966 | Фантомас против Скотланд-Ярда | Lady Dorothy MacRashley |
| 1965 | Я вижу солнце | Кето |
| 1965 | Праздники любви | Divine - la actrice |
| 1965 | Прозрение | Хадича |
| 1964 | Вперед, Франция! | Диана Дорс |
| 1963 | Пассажирка | Liza |
| 1963 | Веские доказательства | Catherine Dupré |
| 1963 | На край света | La veuve Casanova |
| 1963 | В мире животных | |
| 1963 | Знаки зодиака | Ana Romana |
| 1962 | Дьявол и десять заповедей | Clarisse Ardan - Pierre's mother (segment "Tes père et mère honoreras") |
| 1962 | Железная маска | Mme de Chaulmes |
| 1961 | Муравьишка-хвастунишка | озвучка |
| 1961 | Под одним небом | графиня Майя |
| 1960 | Рокко и его братья | Nadia |
| 1960 | На пороге бури | Мара Вильде |
| 1960 | Долгая ночь сорок третьего года | Anna Barilari |
| 1960 | Набережная утренней зари | Mirabelle |
| 1960 | Америка глазами француза | рассказчик (Afterword) |
| 1959 | Карлтон Браун — дипломат | Her Serene Highness Princess Ilyena |
| 1959 | Бабетта идет на войну | Babette |
| 1959 | Горбун | Aurore de Nevers / Isabelle de Caylus (Isabelle de Caylus) |
| 1959 | Волшебное ревю | Frau Schmitt |
| 1958 | Отверженные | Fantine |
| 1958 | Дорога длиною в год | Susanna |
| 1958 | Любовное свидание | Soledad |
| 1958 | Моя жена хочет петь | Daisy |
| 1958 | Мой дядюшка | Neighbor |
| 1957 | Рита | жена Камерера |
| 1957 | Полевой соловей | Зохре |
| 1957 | Кабулиец | Girl's Mother |
| 1957 | Сын рыбака | Анита |
| 1956 | Колдунья | Kristina Lundgren |
| 1956 | Капитан из Кёльна | Daisy Pferdeapfel, Tochter |
| 1956 | Если бы парни всего мира... | Christine Largeau |
| 1956 | Золотая симфония | Mathilde Seidlitz |
| 1956 | Песнь Этери | Нато |
| 1956 | Гаспароне | Carlotta Cayalla |
| 1956 | Встретимся на стадионе | Рано |
| 1954 | Приключения Одиссея | Circe |
| 1954 | Карола Ламберти | Viola |
| 1954 | Красное и черное | Mathilde de La Mole |
| 1954 | Экспресс из Нюрнберга | Teacher Vera |
| 1954 | Срочное письмо | текст от автора |
| 1953 | Римские каникулы | Princess Ann |
| 1953 | Хлеб, любовь и фантазия | Anna Mirziato |
| 1953 | Повесть о бедных влюбленных | Gesuina |
| 1953 | Кнопка и Антон | Eva Pogge |
| 1953 | Путник | Ganga |
| 1953 | Джузеппе Верди | Margherita Barezzi Verdi |
| 1953 | Девушка из Бомбея | Kokila |
| 1953 | Целлюлоза | Янина Шидловска |
| 1953 | Внуки горниста | Mura |
| 1953 | Лили | Rosalie |
| 1952 | Снега Килиманджаро | Cynthia Green |
| 1952 | Ураган | Janaki |
| 1952 | Водные звёзды | Anna |
| 1948 | Письмо незнакомки | Lisa Berndle |
| 1948 | Макловия | Maclovia |
| 1947 | Трагическая охота | Daniela «Lili Marlene» |
| 1947 | Антуан и Антуанетта | Antoinette Moulin |
| 1944 | Сердце должно молчать | Maximiliane Frey |
| 1938 | Большой вальс | Carla Donner |
