| Год |
Название |
Роль |
| 1981 |
Пес в сапогах |
одноглазый кот, озвучка |
| 1981 |
Тайна третьей планеты |
Весельчак У, озвучка |
| 1980 |
О бедном гусаре замолвите слово |
суфлер провинциального театра |
| 1980 |
Не стреляйте в белых лебедей |
пассажир в купе |
| 1980 |
Игра в четыре руки |
Urbino Alfonsi |
| 1980 |
Если бы я был начальником... |
тамада на юбилее |
| 1980 |
И вечный бой... Из жизни Александра Блока |
редактор |
| 1979 |
Трое в лодке, не считая собаки |
гренадер |
| 1978 |
Сегодня или никогда |
|
| 1978 |
Голубка |
|
| 1977 |
А что, если поесть шпината? |
|
| 1976 |
Приключения капитана Врунгеля |
агент Ноль-Ноль-Икс, озвучка |
| 1976 |
12 стульев |
редактор газеты «Гудок» |
| 1976 |
Сто грамм для храбрости |
профессор |
| 1976 |
Огненное детство |
полковник |
| 1975 |
Соло для слона с оркестром |
|
| 1975 |
Операция в Стамбуле |
Kreiske |
| 1975 |
Под крышами Монмартра |
Париджи |
| 1975 |
Путешествие миссис Шелтон |
Дармин |
| 1975 |
Яблоко как яблоко |
Хашим |
| 1974 |
Северная рапсодия |
Глеб Петрович Чурилин |
| 1974 |
Скворец и лира |
|
| 1974 |
Коррупция во Дворце правосудия |
«Eccellenza» |
| 1973 |
Открытая книга |
в титрах не указан |
| 1973 |
Приключения Мюнхаузена |
джинн Рахат ибн Лукум, озвучка |
| 1973 |
Приваловские миллионы |
Оскар Филиппович |
| 1973 |
Совсем пропащий |
гробовщик |
| 1973 |
Райские яблочки |
Кейбо |
| 1972 |
Ехали в трамвае Ильф и Петров |
сотрудник редакции |
| 1972 |
Звезда в ночи |
Стремоухов-старший, чиновник |
| 1971 |
12 стульев |
Альхен |
| 1971 |
Одуванчик — толстые щеки |
озвучка |
| 1971 |
Задержанный в ожидании суда |
|
| 1971 |
Вся королевская рать |
|
| 1970 |
Опекун |
Горохов |
| 1970 |
Эксперимент |
|
| 1969 |
Новогоднее похищение |
артист Шпигель |
| 1969 |
В стране невыученных уроков |
озвучка |
| 1969 |
Золото Маккены |
The Storekeeper |
| 1969 |
Кот в сапогах |
Ramon |
| 1968 |
Бриллиантовая рука |
иностранец |
| 1968 |
Один шанс из тысячи |
Ширах |
| 1968 |
Большая стирка |
L'inspecteur Barbic |
| 1967 |
Укрощение строптивой |
Tailor |
| 1967 |
Слоненок |
бегемот, озвучка |
| 1967 |
Седьмой спутник |
Шпигель |
| 1967 |
Укрощение строптивой |
Tailor |
| 1967 |
Каринэ |
фотограф |
| 1966 |
Сказка о царе Салтане |
градоправитель |
| 1966 |
Корона Российской империи, или Снова неуловимые |
фотограф |
| 1966 |
Про бегемота, который боялся прививок |
врач, озвучка |
| 1966 |
Год как жизнь |
Келлер |
| 1966 |
В городе С. |
адвокат Лосев |
| 1966 |
Он пошёл один |
Dr. Freese |
| 1965 |
Игра без правил |
|
| 1965 |
Черный бизнес |
Квасов |
| 1965 |
Жандарм в Нью-Йорке |
|
| 1965 |
Магазин на площади |
Jozef Katz |
| 1965 |
Пьер — сотрудник милиции |
|
| 1965 |
Брошенная трубка |
|
| 1964 |
Женитьба Бальзаминова |
|
| 1964 |
Сказка о потерянном времени |
доктор |
| 1964 |
Комедия с дверной ручкой |
Séfkuchar klika |
| 1964 |
Москва — Генуя |
Мальцан |
| 1963 |
Большой Фитиль |
пассажир экспресса |
| 1963 |
Укротители велосипедов |
автор |
| 1963 |
Бум |
|
| 1963 |
Состязание |
телохранитель |
| 1961 |
Муравьишка-хвастунишка |
озвучка |
| 1961 |
Алые паруса |
Меннерс младший |
| 1961 |
Чиполлино |
синьор Помидор, озвучка |
| 1961 |
Пятый отдел |
Lange |
| 1961 |
Хамза |
Шавкат |
| 1960 |
Приключения Гекльберри Финна |
The Duke of Bilgewater |
| 1960 |
Ровесник века |
Татищев |
| 1960 |
Мичман Панин |
отец Феоктист |
| 1960 |
Где черту не под силу |
Dr. Wagner |
| 1959 |
Белая кровь |
Heinrich Krefft |
| 1958 |
Идиот |
|
| 1958 |
Кошкин дом |
свинья, озвучка |
| 1958 |
На дальних берегах |
|
| 1958 |
Процесс откладывается |
Dr. Seift |
| 1958 |
Мой дядюшка |
Charles Arpel |
| 1957 |
Борец и клоун |
Соломонский |
| 1957 |
В некотором царстве… |
советник заморского принца, озвучка |
| 1957 |
Крутые ступени |
Рафке |
| 1956 |
Двенадцать месяцев |
садовод, озвучка |
| 1956 |
Поэт |
французский лейтенант |
| 1956 |
Правосудие |
|
| 1956 |
Господин учитель Ганнибал |
Vidrozsil |
| 1956 |
Записки медсестры |
|
| 1955 |
Овод |
Джеймс |
| 1955 |
Доктор Роберт Майер |
Cloß |
| 1954 |
Герои Сентября |
Statev |
| 1954 |
Дети партизана |
|
| 1953 |
Адмирал Ушаков |
Томас Грей |
| 1953 |
Завтрак у предводителя |
Балагалеев |
| 1952 |
Похищение |
Reznícek |
| 1951 |
Тарас Шевченко |
Брюллов Карл Павлович, художник |
| 1951 |
Адрес неизвестен |
|
| 1951 |
Прощай, Америка! |
журналист, в титрах не указан |
| 1950 |
Смелые люди |
Шульце |
| 1950 |
Жуковский |
прохожий с дамой, в титрах не указан |
| 1950 |
Мусоргский |
|
| 1950 |
Весна на льду |
Herbert Gordon |
| 1949 |
Академик Иван Павлов |
Professor Petrushev |
| 1949 |
Под небом Сицилии |
Don Fifì |
| 1948 |
Молодая гвардия |
Фенбонг |
| 1947 |
Сказание о земле Сибирской |
Григорий Галаида |
| 1947 |
Скандал в Клошмерле |
Le notaire Girodot |
| 1946 |
Похождения Насреддина |
меняла |
| 1946 |
Сыновья |
лейтенант Бреннер |
| 1946 |
Глинка |
Антон Антонович Дельвиг, в титрах не указан |
| 1945 |
Иван Грозный. Сказ второй: Боярский заговор |
Турунтай-Пронский, в титрах не указан |
| 1944 |
Нашествие |
|
| 1944 |
Замкнутый круг |
Bürgermeister Krüger |
| 1943 |
Воздушный извозчик |
Светловидов |
| 1942 |
Котовский |
Пупсик уголовник, в титрах не указан |
| 1942 |
Актриса |
Борис Яковлевич |
| 1942 |
Секретарь райкома |
Фогель, немецкий офицер, в титрах не указан |
| 1942 |
Боевой киносборник №10 |
шпик, в титрах не указан |
| 1942 |
Боевой киносборник №12 |
немецкий капитан, в титрах не указан |
| 1941 |
Дело Артамоновых |
Яков |
| 1941 |
Цветные киноновеллы |
король |
| 1940 |
Закон жизни |
Виктор Черемушкин |
| 1938 |
В старом Чикаго |
Pickle Bixby (Дубляж 1943 г. / Дубляж 1960 г. ) |
| 1938 |
Семья Оппенгейм |
студент, в титрах не указан |
| 1936 |
Нищий студент |
Der Friseur |
