Год |
Название |
Роль |
2020 |
Скуби-ду! |
Muttley (archive sound) |
2004 |
Скуби Ду: Самые страшные тайны |
Scooby Doo, озвучка |
2002 |
The 1st 13th Annual Fancy Anvil Awards Show Program Special: Live in Stereo |
Scooby-Doo, озвучка, хроника, в титрах не указан |
2001 |
Scooby-Doo's Creepiest Capers |
Scooby Doo, озвучка |
1998 |
Archie and His New Pals |
Harvey Kinkle, озвучка |
1996 |
Невероятные приключения Джонни Квеста |
Dr. Benton C. Quest, в титрах не указан |
1995 |
Фриказоид! |
Dr. Vernon Danger |
1995 |
Джонни Квест против кибернасекомых |
Dr. Benton Quest, озвучка |
1995 |
Ночная жуть Тайни Тун |
Hamton J. Pig / TV Executive, озвучка |
1994 |
Рождественский гимн Флинтстоунов |
Bamm-Bamm Rubble / Joe Rockhead, озвучка |
1994 |
Скуби-Ду! Ночи Шахерезады |
Scooby-Doo / Boo Boo, озвучка |
1994 |
Приключения мультяшек: Весенние каникулы |
Hamton J. Pig, озвучка |
1994 |
Пасхальный Мишка-Йоги |
Boo Boo / Ranger Smith, озвучка |
1993 |
Чокнутый |
Mayor |
1993 |
Друпи: Детектив |
Droopy |
1993 |
Две глупые собаки |
Corporal |
1993 |
Джонни Квест |
Bandit |
1993 |
Джонни Квест |
Bandit |
1993 |
Флинтстоуны: Баю-бай, голливудская крошка |
Baby Bamm-Bamm / Lot Security Guard / Tour Bus Driver, озвучка |
1993 |
Золотое приключение Джонни Квеста |
Dr. Benton C. Quest / Bandit, озвучка |
1993 |
Флинтстоуны: Ябба-Дабба-Ду! |
Policeman, озвучка |
1992 |
Том и Джерри: Фильм |
Droopy, озвучка |
1992 |
Как я провел свои каникулы |
Hamton J. Pig / Radio Announcer, озвучка |
1992 |
Эти прекрасные мультяшки: Рождественский выпуск |
Hamton J. Pig, озвучка |
1991 |
Yo Yogi! |
Boo Boo |
1990 |
Семья Джетсонов |
Astro, озвучка |
1990 |
Мир Бобби |
|
1990 |
Приключения мультяшек |
Hamton J. Pig, озвучка |
1990 |
Герои мультфильмов приходят на помощь |
Papa Smurf, озвучка |
1990 |
Том и Джерри в детстве |
Droopy |
1989 |
A Yabba-Dabba-Doo Celebration!: 50 Years of Hanna-Barbera |
Scooby-Doo / Ranger Smith / Boo-Boo Bear / Muttley / Bamm-Bamm Rubble / Papa Smurf, озвучка |
1988 |
Скуби-Ду и упорный оборотень |
Scooby-Doo / Scrappy-Doo, озвучка |
1988 |
Скуби-Ду и школа монстров |
Scooby-Doo / Scrappy-Doo, озвучка |
1988 |
Щенок по кличке Скуби Ду |
Scooby-Doo |
1988 |
Гарфилд и его друзья |
Ludlow, озвучка |
1988 |
Yogi & the Invasion of the Space Bears |
озвучка |
1988 |
Animal Follies |
Ruff, озвучка |
1988 |
Новые приключения медведя Йоги |
Boo Boo |
1988 |
Хороший, Плохой и пес Хакльберри |
Boo Boo / рассказчик, озвучка |
1987 |
Утиные истории |
Scrooge's Father |
1987 |
Джетсоны встречают Флинтстоунов |
Astro / R.U.D.I / Mac / Announcer / Store Manager / Robot, озвучка |
1987 |
Скуби-Ду! встречает братьев Бу |
Scooby-Doo / Scrappy-Doo / Hound, озвучка |
1987 |
Yogi Bear and the Magical Flight of the Spruce Goose |
Boo Boo / Mumbly, озвучка |
1987 |
Время смурфов |
Papa Smurf / Chitter, озвучка |
1986 |
Трансформеры |
Scavenger, озвучка |
1986 |
Щенячьи истории |
Red Alert Pup / в титрах не указан |
1986 |
Настоящие охотники за привидениями |
Walt Fleischman |
1985 |
Джо-солдат |
Professor |
1985 |
13 привидений Скуби-Ду |
Scooby-Doo |
1985 |
Рождественская история Джетсонов |
Astro, озвучка |
1985 |
The Pound Puppies |
Louie / Itchy, озвучка |
1985 |
Звездные феи |
Blunderpuff / Elf, озвучка |
1985 |
Охота за сокровищами Йоги |
Muttley |
1985 |
Галтар и золотое копьё |
Pandat, озвучка |
1984 |
Трансформеры |
Ratchet, озвучка |
1984 |
Новые загадки для Скуби-Ду |
Scooby-Doo |
1984 |
Семейство Смурфиков |
Papa Smurf, озвучка |
1984 |
Утиная фабрика |
Wally Wooster |
1984 |
Дружная команда |
Officer Growler, озвучка |
1984 |
Могучие орботы |
Crunch |
1983 |
Новое шоу Скуби и Скрэппи Ду |
Scooby-Doo |
1983 |
Saturday Supercade |
дополнительные голоса |
1983 |
Игры смурфов |
Papa Smurf / Azrael, озвучка |
1982 |
Последний единорог |
The Cat, озвучка |
1982 |
Полёт драконов |
Giles of the Treetops / Lo Tae Zhao, озвучка |
1982 |
Час Скуби и Скреппи-Ду Паппи |
Scooby-Doo |
1982 |
Смурфическая валентинка |
Papa Smurf / Azrael, озвучка |
1982 |
Pac Preview Party |
Scooby-Doo / Scrappy-Doo, озвучка |
1981 |
Смурфики |
Papa Smurf |
1981 |
Человек-паук 5000 |
Adrian Toomes |
1981 |
Trollkins |
дополнительные голоса |
1980 |
Возвращение короля |
King Theoden / Easterling / The Mouth of Sauron, озвучка |
1980 |
Хитклифф |
Mr. Post, озвучка |
1980 |
Шоу Ричи Рича и Скуби-Ду |
Scooby-Doo |
1980 |
Новые соседи Флинстоунов |
Bamm-Bamm Rubble / Vulture, озвучка |
1980 |
Первое Рождество медведя Йоги |
Boo Boo / Ranger Smith / Herman the Hermit, озвучка |
1980 |
Шоу Флинтстоунов |
Schleprock |
1980 |
Команда Дракулы |
Fly |
1980 |
The Fonz and the Happy Days Gang |
дополнительные голоса |
1979 |
Джек Фрост |
Snip, озвучка |
1979 |
Скуби и Скрэппи |
Scooby-Doo |
1979 |
Скуби Ду едет в Голливуд |
Scooby-Doo, озвучка |
1979 |
Собачья охранная система дома |
News Announcer, в титрах не указан |
1979 |
Флинтстоуны встречают Рокулу и Франкенстоуна |
Igor, озвучка |
1979 |
Фред и Барни встречают Шму |
Bamm-Bamm Rubble |
1979 |
Фрэд и Барни встречают Существо |
Bamm-Bamm Rubble |
1979 |
Новое шоу Фреда и Барни |
Bamm-Bamm Rubble |
1979 |
Rudolph and Frosty's Christmas in July |
Sam Spangles, озвучка |
1979 |
Путешествия Гулливера |
озвучка |
1979 |
Супер Путешественники |
Time Lord |
1979 |
Амиго и друзья |
|
1978 |
Вызов Супер-друзей |
Scarecrow |
1978 |
Фантастическая четверка |
J.J. Colossal, озвучка |
1978 |
All-Star Comedy Ice Revue |
Scooby-Doo, озвучка |
1978 |
Yogi's Space Race |
|
1978 |
Пес Динки |
дополнительные голоса |
1978 |
Годзилла |
Godzooky |
1977 |
Хоббит |
Balin / Tom - Troll #3 / Grinnah - The Goblin / Goblin / Orc / Gwaihir - Lord of the Eagles, озвучка |
1977 |
Капитан Кейвмэн и Юные Ангелы |
дополнительные голоса |
1977 |
Нестор, Длинноухий Рождественский ослик |
озвучка |
1977 |
Семейка Аддамс |
|
1977 |
Скуби Ду: Забавные состязания Всех мультсупер звезд |
Scooby-Doo, озвучка |
1977 |
Рождество Флинстоунов |
дополнительные голоса, озвучка |
1977 |
Фред Флинстоун и друзья |
|
1977 |
Скейтбордисты |
Scooter Penguin |
1977 |
C B Bears |
Clyde The Ape |
1976 |
Олененок Рудольф и маленький Новый Год |
Papa Bear / Rumpelstiltskin / Prince Charming / The Seven Dwarfs, озвучка |
1976 |
Скуби-Ду! Динамит |
Scooby-Doo, озвучка |
1976 |
Чудо-пес Динамит |
Lowbrow |
1976 |
The First Easter Rabbit |
Whiskers / Jonathan / Bruce, озвучка |
1976 |
Ябберджау |
дополнительные голоса |
1975 |
Новое шоу Тома и Джерри |
Mumbly |
1974 |
Кунг-фу пес |
Spot |
1974 |
Уилли и группа чопперов |
Deputy Fishtail |
1974 |
Эти деньки |
|
1973 |
Паутина Шарлотты |
Jeffrey / Lamb / Spectators / Uncle, озвучка |
1973 |
Inch High, Private Eye |
Braveheart |
1973 |
Банда Йоги |
Boo Boo Bear |
1973 |
Джинни |
|
1972 |
Новые дела Скуби-Ду |
Scooby-Doo |
1972 |
Удивительный Чан и Клан Чана |
Chu-Chu |
1972 |
Комедийный час Флинтстоунов |
Schleprock (1972) |
1972 |
Джози и кошечки в космическом пространстве |
Bleep |
1972 |
Подождите, пока ваш отец не вернётся домой |
|
1972 |
Рождественская история |
озвучка |
1972 |
Коты-ищейки |
|
1972 |
Семейка Баркли |
|
1972 |
The ABC Saturday Superstar Movie |
Hero, озвучка |
1971 |
Штамм Андромеда |
Alarm, озвучка, в титрах не указан |
1971 |
Бриллианты навсегда |
Announcer at Circus Circus, в титрах не указан |
1971 |
Шоу Пибблс и Бамм-Бамм |
Schleprock |
1971 |
Сабрина, ведьма-подросток |
Harvey Kinkle, озвучка |
1971 |
The Funky Phantom |
Boo |
1970 |
Pufnstuf |
Googy Gopher / Orson Vulture, озвучка |
1970 |
Джози и кошечки |
Sebastian the Cat, в титрах не указан |
1970 |
Sabrina and the Groovie Goolies |
Cousin Ambrose |
1970 |
Истории Вашингтона Ирвинга |
озвучка |
1970 |
Гарлемские путешественники |
озвучка |
1969 |
Где ты, Скуби-Ду? |
Scooby-Doo, озвучка |
1969 |
Опасности для Пенелопы Питстоп |
Dum Dum |
1969 |
Дастардли и Маттли и их летающие машины |
Muttley |
1969 |
Комедийный час Арчи |
Harvey Kinkle |
1968 |
Сумасшедшие гонки |
Gravel Slag |
1968 |
The Banana Splits Adventure Hour |
Aramis |
1968 |
Новые приключения Гекльберри Финна |
Tug |
1968 |
Приключения Гулливера |
Eager |
1967 |
Фантастическая четвёрка |
Kirgo |
1967 |
Джек и ячменное зерно |
Cat / Mice, озвучка, в титрах не указан |
1967 |
Шаззан |
Kaboobie |
1967 |
Моби Дик и могучий Майтор |
Scooby the Seal |
1967 |
The Herculoids |
Gloop, Gleep |
1967 |
Бёрдмен |
Falcon7 |
1967 |
The Atom Ant/Secret Squirrel Show |
Atom Ant |
1967 |
Super President |
|
1966 |
Космический призрак |
Blip |
1966 |
Человек, которого зовут Флинтстоун |
Dr. Moonstone / Recorder Bird / Ferocious / Hoppy, озвучка |
1966 |
Алиса в Стране чудес, или Что такой милый ребенок делает в таком месте? |
The Dormouse / Fluff, озвучка |
1966 |
The Space Kidettes |
Countdown |
1966 |
Франкенштейн — мл. и Невозможные |
Multi Man |
1965 |
Муравей Атом |
Atom Ant, озвучка |
1965 |
Шоу тайного агента Сквиррела |
дополнительные голоса |
1965 |
Драгоценный Пупп |
Precious Pupp |
1964 |
Привет, я – медведь Йоги |
Boo-Boo Bear / Ranger John Smith / Ranger Jones / Mugger / Yogi's conscience / the blonde-haired policemen / TV Reporter / Airport Manager, озвучка |
1964 |
Шоу гориллы Магиллы |
Mr. Peebles |
1964 |
Знаменитые приключения Мистера Магу |
|
1962 |
Джетсоны |
Astro |
1962 |
Lippy the Lion and Hardy Har Har |
Circus Worker |
1961 |
Топ Кэт |
Al the Actor |
1961 |
Приключения медведя Йоги |
Boo Boo |
1961 |
Snagglepuss |
озвучка |
1960 |
Флинтстоуны |
Bamm-Bamm Rubble |
1959 |
Quick Draw McGraw |
рассказчик, озвучка |
1959 |
Matty's Funday Funnies |
дополнительные голоса |
1958 |
Пёс Хакльберри |
Pixie |
1958 |
Pixie and Dixie and Mr. Jinks |
Pixie |