| Год |
Название |
Роль |
| 2022 |
Чип и Дейл спешат на помощь |
He-Man / Skeletor, озвучка |
| 2021 |
Властелины вселенной: Откровение |
Moss Man, озвучка |
| 2020 |
Сказки Дж.Дж. Виллара |
Flea Circus, озвучка |
| 2019 |
История игрушек 4 |
Old Timer, озвучка |
| 2018 |
Тигтон |
Zlotov |
| 2017 |
Power of Grayskull: The Definitive History of He-Man and the Masters of the Universe |
играет самого себя - Voice Actor |
| 2014 |
Охотник на лис |
Du Pont Dynasty рассказчик, озвучка |
| 2010 |
Время приключений |
Darren the Ancient Sleeper, озвучка |
| 2009 |
Девять |
Scientist, озвучка |
| 2009 |
Супермен/Бэтмен: Враги общества |
Alfred Pennyworth, озвучка |
| 2008 |
Тайная жизнь пчёл |
озвучка |
| 2008 |
Хуан Франсес: Жизнь |
Mr. French |
| 2008 |
Джейн Доу: Взгляд свидетеля |
Hans Engelslepen |
| 2008 |
Wrangler: Anatomy of an Icon |
играет самого себя - друг |
| 2006 |
Долго и счастливо |
Mr. Wallach |
| 2003 |
Clifford's Puppy Days |
Mr. Solomon |
| 2001 |
Приключения Билли и Мэнди |
Father Time |
| 1999 |
Ракетная мощь |
Gravely Announcer, озвучка |
| 1999 |
Большой О |
Norman Burg |
| 1999 |
Страсть |
Alistair Crane |
| 1998 |
Вторжение в Америку |
дополнительные голоса, озвучка |
| 1997 |
Культура |
|
| 1997 |
Зорро |
|
| 1996 |
Джуманджи |
Ludwig von Richter |
| 1995 |
Каролина в Нью-Йорке |
Mr. Booth |
| 1995 |
Нед и Стейси |
Spencer Haywood |
| 1994 |
Фантастическая четверка |
Hot Dog Vendor, озвучка |
| 1994 |
Фантом 2040 |
Prof. Jack Archer |
| 1994 |
Фантом 2040: Ходячий призрак |
дополнительные голоса, озвучка |
| 1994 |
Трансеры 5: Молниеносный Дет |
Farr |
| 1994 |
Трансеры 4: Пиковый валет |
Farr |
| 1993 |
Чокнутый |
|
| 1993 |
Флинтстоуны: Ябба-Дабба-Ду! |
дополнительные голоса, озвучка |
| 1993 |
Невидимка: Хроники Бенджамина Найта |
Dr. Knox |
| 1992 |
Бэтмен |
Auctioneer, озвучка |
| 1992 |
Русалочка |
озвучка |
| 1992 |
Поле любви |
Announcer, озвучка |
| 1992 |
Fish Police |
|
| 1991 |
Легенда о принце Валианте |
Merlin |
| 1991 |
Чужие люди |
Stevenson |
| 1991 |
Дитя тьмы, дитя света |
George Beavier |
| 1991 |
Джеймс Бонд-младший |
The Chameleon |
| 1991 |
Где Уолли? |
озвучка |
| 1990 |
Чудеса на виражах |
Principal Ed Pomeroy, озвучка |
| 1990 |
Команда спасателей Капитана Планеты |
Dr. Borzon |
| 1990 |
Том и Джерри в детстве |
озвучка |
| 1990 |
Люси и Деси: Перед тем, как смеяться |
Arthur Lyons |
| 1990 |
Shadow Strikers |
|
| 1989 |
Маленький Немо: Приключения в стране снов |
Oomp, озвучка |
| 1989 |
Создатели тени |
озвучка |
| 1989 |
Жизнь продолжается |
Thorpe |
| 1989 |
Чип и Дейл спешат на помощь |
Plato / Aldren Klordane, озвучка |
| 1989 |
Прайд из Людей Икс |
The Blob, озвучка |
| 1989 |
Сеть |
Principal Nugent |
| 1989 |
Blondie & Dagwood: Second Wedding Workout |
Julius Dithers, озвучка |
| 1988 |
Чип и Дейл спешат на помощь |
Plato, озвучка |
| 1988 |
Переезд |
Mr. Cadell |
| 1988 |
Мерфи Браун |
Eugene Kinsella |
| 1988 |
Брейвстар: Легенда |
Handlebar / Outlaw Scuzz / Stampede, озвучка |
| 1988 |
Лизун! И настоящие охотники за привидениями |
Goolem |
| 1988 |
Скуби-Ду и упорный оборотень |
Mummy, озвучка |
| 1988 |
Щенок по кличке Скуби Ду |
дополнительные голоса, озвучка |
| 1988 |
Новые приключения медведя Йоги |
дополнительные голоса |
| 1988 |
Супермен Руби и Спирса |
Jonathan Kent |
| 1987 |
Утиные истории |
All my Ducklings Actor, озвучка |
| 1987 |
Черепашки мутанты ниндзя |
Dr. Polidorius, озвучка |
| 1987 |
Рождество |
Wise Man #2 / Melon Merchant, озвучка |
| 1987 |
Брэйвстарр |
Handlebar, озвучка |
| 1987 |
Две миссис Гренвилль |
Sam Rosenthal |
| 1987 |
Сильнодействующее лекарство |
Dr. Noah Townsend |
| 1987 |
Blondie & Dagwood |
Julius Dithers, озвучка |
| 1987 |
Время смурфов |
Vanity Smurf / Doctor, озвучка |
| 1986 |
Центурионы |
Dr. Gates, озвучка |
| 1986 |
Трансформеры: Пять лиц тьмы |
Warpath / Breakdown, озвучка |
| 1986 |
Охотники за привидениями |
Prime Evil |
| 1986 |
Skeletor's Revenge |
Skeletor / Man-At-Arms / Cringer / Battle Cat / Melaktha / Cat Spy, озвучка |
| 1986 |
Чак Норрис: Отряд каратистов |
President |
| 1986 |
Рэмбо и силы свободы |
Col. Samuel Trautman |
| 1985 |
Приключения мишек Гамми |
Councillor Bearybowum |
| 1985 |
Мистер Бельведер |
Pilot |
| 1985 |
Непобедимая принцесса Ши-Ра |
Skeletor |
| 1985 |
Хи-Мен и Ши-Ра: Рождественский выпуск |
Skeletor / Man-At-Arms / Zipper, озвучка |
| 1985 |
13 привидений Скуби-Ду |
Baron Fantazmo |
| 1985 |
Секрет Меча |
Skeletor / Man-at-Arms / Cringer / Battle Cat / Bald Rebel / Chef Alan, озвучка |
| 1985 |
Мои злые, злые дела: Легенда об Эрроле Флинне |
Jerry Gersler |
| 1985 |
The Pound Puppies |
Barkerville, озвучка |
| 1985 |
Ваззлы |
Rhinokey |
| 1984 |
Бесконечная история |
Rockbiter / Falkor / G'mork / рассказчик, озвучка, в титрах не указан |
| 1984 |
Трансформеры |
Warpath, озвучка |
| 1984 |
Война Гоботов |
Mobius |
| 1984 |
Кто здесь Босс? |
Dean Brown |
| 1984 |
Снорки |
дополнительные голоса |
| 1984 |
Казнь |
Max Langbein |
| 1984 |
Бумажные куклы |
Aaron Bell |
| 1984 |
Истории на Си-Би-Эс |
|
| 1983 |
Хи-Мэн и Властелины Вселенной |
Man-At-Arms, озвучка |
| 1983 |
Отель |
Dr. Seigler |
| 1983 |
День памяти |
Stallings |
| 1983 |
Игры смурфов |
Vanity Smurf, озвучка |
| 1982 |
Рыцарь дорог |
General Duncton |
| 1982 |
Mama's Family |
Mayor Alvin Tutweiler |
| 1982 |
Богатенький Ричи |
дополнительные голоса |
| 1982 |
Mighty Mouse in the Great Space Chase |
Mighty Mouse, озвучка |
| 1982 |
Воины вокруг развода: История любви |
Arthur Lazar |
| 1982 |
Смурфическая валентинка |
Vanity Smurf, озвучка |
| 1981 |
Смурфики |
Vanity Smurf |
| 1981 |
Дай мне перерыв |
Mr. Daniels |
| 1981 |
Foul Play |
Arthur McKinley |
| 1981 |
Сезам! |
Dr. Thaddeus Bodog Sivana, озвучка |
| 1981 |
Блэкстар |
Carpo |
| 1981 |
Trollkins |
Sheriff Pudge Trollsom |
| 1980 |
Рядовой Бенджамин |
Rabbi |
| 1980 |
Тандарр-варвар |
Mindok The Mind Menace |
| 1980 |
Рядовой Бенджамин |
Teddy Benjamin |
| 1980 |
Фло |
|
| 1980 |
Команда Дракулы |
Count Dracula |
| 1980 |
It's a Living |
Guthrie |
| 1980 |
The Fonz and the Happy Days Gang |
Controller / в титрах не указан |
| 1979 |
Скуби и Скрэппи |
дополнительные голоса |
| 1979 |
Take It to the Limit |
рассказчик, озвучка |
| 1979 |
A Pleasure Doing Business |
Marvin |
| 1979 |
Слепая амбиция |
George Simonson |
| 1979 |
Ты не можешь взять это с собой |
FBI Man |
| 1979 |
Eischied |
Capt. Finnerty |
| 1979 |
The New Adventures of Mighty Mouse and Heckle and Jeckle |
Mighty Mouse |
| 1979 |
Флэш Гордон |
Ming the Merciless |
| 1978 |
Record City |
Blind Man |
| 1978 |
Битва планет |
дополнительные голоса |
| 1978 |
Призрак рейса 401 |
Barton |
| 1978 |
Убить копа |
Captain Finnerty |
| 1978 |
Любопытная газета |
Miles Rathbourne |
| 1977 |
Капитан Кейвмэн и Юные Ангелы |
дополнительные голоса |
| 1977 |
Мыло |
Mr. Kirby |
| 1977 |
Скуби Ду: Забавные состязания Всех мультсупер звезд |
дополнительные голоса |
| 1977 |
Хвостовой стрелок Джо |
Eisenhower Publicist |
| 1977 |
Специальные предложения на выходные |
|
| 1977 |
Вашингтон: За закрытыми дверьми |
Simon Cappell |
| 1977 |
Space Sentinels |
Man-Wolf / в титрах не указан |
| 1977 |
C B Bears |
Sidney Merciless (1977-1978) |
| 1976 |
Джентльмен бродяга |
рассказчик |
| 1976 |
Чумовая пятница |
Mr. Joffert |
| 1976 |
Что творится!! |
Mr. Sloan |
| 1976 |
Скачка со смертью |
Dr. Arthur Hale |
| 1976 |
Элис |
Guy |
| 1976 |
Хелтер скелтер |
Aaron Stovitz |
| 1976 |
Скуби-Ду! Динамит |
Chin Wong Sing |
| 1976 |
Рейд на Энтеббе |
Mr. Haskell, в титрах не указан |
| 1976 |
Тарзан — король джунглей |
Tomos |
| 1976 |
Gemini Man |
Dr. Arthur Hale |
| 1976 |
CPO Sharkey |
Ernest |
| 1975 |
Гинденбург |
Albert Breslau |
| 1975 |
Добро пожаловать назад, Коттер |
Dr. Mel Melmann |
| 1975 |
Барни Миллер |
William Deats |
| 1975 |
Новое шоу Тома и Джерри |
дополнительные голоса |
| 1975 |
Спецназ |
Dr. Norman Davis |
| 1975 |
The Lives of Jenny Dolan |
Springfield |
| 1974 |
Кунг-фу пес |
|
| 1974 |
Win, Place or Steal |
Lt. Mannite |
| 1974 |
Петрочелли |
Assistant D.A. Joe Davis |
| 1974 |
Young Love |
The Doctor |
| 1974 |
Смертный приговор |
Lubell |
| 1974 |
Judgment: The Court Martial of the Tiger of Malaya - General Yamashita |
|
| 1974 |
Вэлли и динозавры |
Gorak (1974-76) |
| 1973 |
Западный мир |
Chief Supervisor |
| 1973 |
Человек на шесть миллионов долларов |
Dr. Rudy Wells |
| 1973 |
Новый Перри Мейсон |
Spencer Phillips |
| 1973 |
Lotsa Luck |
Monroe |
| 1973 |
Человек на шесть миллионов долларов: Вино, женщины и война |
Dr. Rudy Wells |
| 1973 |
Преследование |
Avery |
| 1973 |
What Are Best Friends For? |
Dr. Otto Ludwig |
| 1973 |
Человек на шесть миллионов долларов: Похищение золота |
Dr. Rudy Wells |
| 1973 |
Daddy's Girl |
Bennett |
| 1973 |
Of Men and Women |
|
| 1973 |
Inch High, Private Eye |
Voices |
| 1973 |
Губер и охотники за призраками |
озвучка |
| 1973 |
Бутч Кэсседи |
|
| 1973 |
The Wide World of Mystery |
Canavan |
| 1972 |
Граундстарский заговор |
Gen. Hackett |
| 1972 |
Новые дела Скуби-Ду |
дополнительные голоса, озвучка |
| 1972 |
Шоу Пола Линде |
Fletcher Lyons |
| 1972 |
Подождите, пока ваш отец не вернётся домой |
|
| 1972 |
ABC Специально после школы |
First Cadet |
| 1972 |
Temperatures Rising |
Carl Blackstrong |
| 1970 |
Маленький большой человек |
Major |
| 1970 |
Семья Партридж |
Lorenzo Bernard |
| 1969 |
Уход за отцом Эдди |
Sy Freeman |
| 1969 |
The Maltese Bippy |
Adolph Springer |
| 1969 |
Губернатор и Джей Джей |
Mr. Federenko |
| 1969 |
The Bold Ones: The Lawyers |
George Hartnell |
| 1969 |
Добро пожаловать в мой мир |
The Principle |
| 1969 |
Шоу Билла Косби |
Dwight McDevitt |
| 1968 |
Как спасти брак (И разрушить свою жизнь) |
Everett Bauer |
| 1968 |
Звезда! |
Andre Charlot |
| 1968 |
Вот — Люси |
Dr. Matt Parker |
| 1968 |
Отряд Стиляги |
Bob Ross |
| 1968 |
Под нажимом |
Unctuous Man in Arcade, в титрах не указан |
| 1968 |
Шоу Дорис Дэй |
Marvin Patterson |
| 1968 |
Изгой |
Pete |
| 1968 |
А вот и невесты |
Benet |
| 1968 |
Лансер |
Dan'l Drew |
| 1967 |
Полуночная жара |
Ted Appleton, в титрах не указан |
| 1967 |
Ганн |
Whiteside |
| 1967 |
Высокий кустарник |
Sweets |
| 1967 |
Он и Она |
Murray Mouse |
| 1966 |
Эта девушка |
Dr. Globe |
| 1966 |
Gammera the Invincible |
Dr. Contrare |
| 1966 |
It's About Time |
Mr. Pettijohn |
| 1965 |
Герои Хогана |
Colonel Sitzer |
| 1965 |
Я — шпион |
Benkovsky |
| 1965 |
Я мечтаю о Джинни |
Congressman Farragut |
| 1960 |
Insight |
Freedman |
| 1939 |
Волшебник страны Оз |
Wizard, озвучка |
